The works of Josephus. With great diligence revised and amended, according to the excellent French translation of Monsieur Arnauld d'Andilly. Also the embassy of Philo Judæus, to the Emperor Caius Caligula. Never translated before. With the references of the Scripture, a new map of the Holy Land, and divers copper-plates, serving to illustrate the history.

All titles

• The works of Josephus. With great diligence revised and amended, according to the excellent French translation of Monsieur Arnauld d'Andilly. Also the embassy of Philo Judæus, to the Emperor Caius Caligula. Never translated before. With the references of the Scripture, a new map of the Holy Land, and divers copper-plates, serving to illustrate the history.
• Lamentable & tragical history of the wars and utter ruine of the Jews.

People / Organizations

• Flavius Josephus (Author)

Imprint

London: printed for Nath. Ranew at the Kings Arms in St. Pauls Church-yard, M. DC. LXXVI. [1676]

Publication year

1676-1676

ESTC No.

R41024

Grub Street ID

122767

Description

[12], 516, 515-543, [7], 557-568, 567-642, 657-814, 813-848, 847-854 , [34] p., [2] leaves of plates : ill. (metal cuts) ; 2⁰

Note

"Based on a translation from the Latin and French by Thomas Lodge; revised and amended according to Arnauld d'Andilly's French translation."--NUC pre-1956.

Title page printed in red and black.

Imprimatur on A6v: Imprimatur, Decem. 7. 1675. Geo. Hooper Rmo. Dno. Arch. Cant. à Sacr. Domest.

'The lamentable & tragical history of the wars and utter ruine of the Jews' has a separate dated titlepage (3A4r) bearing the imprint: London, printed for Abel Roper, Nathanael Renew, Jonathan Robinson, and Obadiah Tomlins. 1675.

Uncontrolled note

Catalogued from an original copy at the British Library