Publications of August von Kotzebue

Author

  • Kotzebue, August von. The corsicans: a drama, in four acts. Translated from the German of Augustus Kotzebue. London: printed for J. Bell, NO. 148, Oxford-Street, Opposite New Bond-Street, 1799. ESTC No. N1955. Grub Street ID 8970.
  • Kotzebue, August von. The count of Burgundy, a play; in four acts: by Augustus von Kotzebue; Poet Laureat and Director of the Imperial Theatre at Vienna. Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, Translator of Kotzebue's natural son. Dublin: printed for H. Colbert, 136, Capel-Street, 1799. ESTC No. N27660. Grub Street ID 16908.
  • Kotzebue, August von. The reconciliation; or, birth-day: a comedy, in five acts. Now Under Representation At The Theatre Royal, Vienna, With Unbounded Applause. Translated from the German of Augustus von Kotzebue. Dublin: printed for B. Dornin, NO. 108, Grafton-Street, 1800. ESTC No. T135719. Grub Street ID 184089.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or, the conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy, in five acts, by Baron Kotzebue, Author Of "the Stranger," Performed At The Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German, by the Rev. W. Render, Teacher Of The German Language In The University Of Cambridge. Dublin: by Graisberry & Campbell, for Bernard Dornin, 108, Grafton-Street, 1799. ESTC No. T135724. Grub Street ID 184093.
  • Kotzebue, August von. False shame: a comedy, in four acts, translated from the German of Kotzebue. London: printed for Vernor and Hood, 31 Poultry, 1799. ESTC No. T60684. Grub Street ID 286515.
  • Kotzebue, August von. La-Peyrouse, a drama, in two acts. By Augustus von Kotzebue. Translated from the German By Anne Plumptre; Translator of Kotzebue's Virgin of the Sun-Spaniards in Peru, performing under the Title of Pizarro-Natural Son-Count of Burgundy-And Force of Calumny. [London]: Printed for R. Phillips, no. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old Bond-Street, R. H. Westley, Strand; and by all other booksellers, 1799. ESTC No. T60685. Grub Street ID 286516.
  • Kotzebue, August von. Rolla; or, the Peruvian hero: a tragedy, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. By M. G. Lewis, Esq. M. P. author of the Monk, Castle Spectre, Love of Gain, etc. London: printed for J. Bell, No. 148, Oxford-Street; and sold by Messrs. Robinsons, Symonds, Longman and Rees, and Hurst, Paternoster-Row; Wright, Piccadilly; Faulder, Bond-Street; and Bell and Bradfute, Edinburgh, 1799. ESTC No. T60686. Grub Street ID 286517.
  • Kotzebue, August von. Rolla; or, the Peruvian hero: a tragedy, in five acts. Translated from the German or Kotzebue. By M. G. Lewis, Esq. M. P. Author of the Monk, Castle Spectre, Love of Gain, Etc. London: printed for J. Bell, No. 148, Oxford-Street; and sold by Messrs. Robinsons, Symonds, Longman and Rees, and Hurst, Paternoster-Row; Wright, Piccadilly; Faulder, Bond-Street; and Bell and Bradfute, Edinburgh, 1799. ESTC No. N12905. Grub Street ID 2874.
  • Kotzebue, August von. Family distress; or, self immolation. A play, in three acts, by Augustus von Kotzbue. As it is now performing verbatim from this translation with universal applause, at the Theatre Royal, in the Hay Market. Faithfully translated from the German by Henry Neuman, Esq. [London]: Printed for R. Phillips, no. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst; Carpenter and Co., R. H. Westley, 1799. ESTC No. T60695. Grub Street ID 286526.
  • Kotzebue, August von. Self immolation; or, the sacrifice of love, A play, in three acts: by Augustus von Kotzebue. Faithfully translated from the German by Henry Neuman, Esq. London: printed for R. Phillips, No. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old Bond-Street; and by all other Booksellers, 1799. ESTC No. T60698. Grub Street ID 286529.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or, the conspiracy of Kamtschatka. A drama, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, No. 31, Poultry, 1800. ESTC No. T60700. Grub Street ID 286532.
  • Kotzebue, August von. The peevish man: a drama. In four acts. By Agustus [sic] Kotzebue. Translated by C. Ludger, Esq. Philadelphia: Printed by John Bioren, for Henry & Patrick Rice, no. 16 South 2nd. St. and James Rice, & Co. Baltimore, 1800. ESTC No. W30949. Grub Street ID 341324.
  • Kotzebue, August von. The Corsicans: a drama, in four acts. Translated from the German of Augustus Kotzebue. Dublin: printed by T. Burnside, for Burnet, Wogan, Porter, J. Moore,[and 10 others], 1799. ESTC No. N1962. Grub Street ID 9039.
  • Kotzebue, August von. Pizarro in Peru; or, The death of Rolla. A play, in five acts. From the German of Augustus von Kotzebue. With notes marking the variations from the original. New-York:: Printed by G.F. Hopkins, for William Dunlap. And sold at the office of the printer, no. 136 Pearl-Street; T. and J. Swords, no. 99 Pearl-Street; Gaine and Teneyck, no. 148 Pearl-Street; John Black, no. 5 Cedar Street; Alex. Somerville, no. 114 Maiden-Lane; and most other booksellers in the U. States, 1800. ESTC No. W30951. Grub Street ID 341327.
  • Kotzebue, August von. The sufferings of the family of Ortenberg. A novel. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by P. Will, Minister of the Reformed Congregation in the Savoy. Two volumes in one. Philadelphia: Printed by John Bioren, for Henry & Patrick Rice, no 16, South 2nd St. and James Rice, & Co. Baltimore, 1800. ESTC No. W30957. Grub Street ID 341333.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. Philadelphia: Printed for H. & P. Rice, no. 16, South Second-Street, 1799. ESTC No. W27634. Grub Street ID 337750.
  • Kotzebue, August von. The wild-goose chace: a play, in four acts. With songs. From the German of Augustus von Kotzebue. With notes marking the variations from the original. New-York: Printed by G.F. Hopkins, for William Dunlap, and sold at the office of the printer, no. 84 Maiden-Lane; T. and J. Swords, no. 99 Pearl-Street; Gaine and Teneyck, no. 148 Pearl-Street; John Black, no. 5 Cedar-Street; Alex. Somerville, no. 114 Maiden-Lane; and mos other booksellers in the U. States, 1800. ESTC No. W30958. Grub Street ID 341334.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun. A play, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, translator of Kotzebue's natural son (lover's vows). And of his count of Burgundy. London: printed for R. Phillips, No. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H.D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. old Bond-Street; and by all other Booksellers, 1799. ESTC No. T59833. Grub Street ID 285782.
  • Kotzebue, August von. The spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A tragedy, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the German by Anne Plumptre, Translator Of Kotzebue's Virgin Of The Sun, &C. London: printed for R. Phillips, No. 71, ST. Paul's Church-Yard. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old Bond-Street; And BY All Other Booksellers, 1799. ESTC No. N21498. Grub Street ID 10868.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun: a play, in five acts. From the German of Augustus von Kotzebue. With notes marking the variations from the original. New-York: Printed by G.F. Hopkins, for William Dunlap. And sold at the office of the printer, no. 84 Maiden-Lane; T. and J. Swords, no. 99 Pearl-Street; Gaine and Teneyck, no. 148 Pearl-Street; John Black, no. 5 Cedar-Street; Alex. Somerville, no. 114 Maiden-Lane; and mos other booksellers in the U. States, 1800. ESTC No. W30998. Grub Street ID 341378.
  • Kotzebue, August von. La-Peyrouse, A Drama, in Two Acts. By Augustus Von Kotzebue. Translator of Kotzebue's Virgin of the Sun-Spaniards in Pert, performing under the Title of Pizarro-Natural Sou-Count of Burgundy-And Force of Calumny. Dublin: printed by H. Colbert 136, Capel-Street, 1799. ESTC No. N11163. Grub Street ID 1156.
  • Kotzebue, August von. The peevish man: a drama, in four acts. By Augustus Kotzebue. Being his last production. Translated by C. Ludger, Esq. London: printed for Jordan Hookham, Bookseller, &c. To their Royal Highnesses the Prince of Wales, Dukes of Kent and Gloucester, at his circulating library, No. 100, New Bond Street, 1799. ESTC No. T60514. Grub Street ID 286365.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. The Spaniards in Peru; or, the Death of Rolla. A tragedy, in five acts: By Augustus von Kotzebue. The original of the play performing at the Theatre Royal Drury Lane, under the title of Pizarro. Translated from the German By Anne Plumptre, Translator of Kotzebue's Virgin of the Sun, &c. London: printed for R. Phillips, No. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H.D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old Bond Street, R.H. Westley, Strand; and by all other Booksellers, 1799. ESTC No. T60520. Grub Street ID 286372.
  • Kotzebue, August von. The widow, and the riding horse. A dramatic trifle; in one act. By Augustus von Kotzebue. Translated from the German by Anne Plumptre; Translator of Kotzebue's Virgin of the Sun-Spaniards in Peru, performing under the Title of Pizarro-Natural Son-Count of Burgundy-And Force of Calumny. [London]: Printed for R. Phillips, no. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H.D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old Bond-Street, R.H. Westley, Strand; and by all other Booksellers, 1799. ESTC No. T60521. Grub Street ID 286373.
  • Kotzebue, August von. The force of calumny. A play, in five acts: By Augustus von Kotzebue. Translated from the German By Anne Plumptre, Translator of Kotzebue's natural son, and other plays. London: printed for R. Phillips, No. 71, St. Paul's Church-Yard. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst, Paternoster-Row; Carpenter and Co. Old-Bond-Street; and by all other Booksellers, 1799. ESTC No. T60525. Grub Street ID 286377.
  • Kotzebue, August von. The happy family, a drama, in five acts. From the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Translator of "the Stranger," as performed at the Theatre-Royal, Drury-Lane. London: printed for Vernor and Hood, No. 31, Poultry, 1799. ESTC No. T60526. Grub Street ID 286378.
  • Kotzebue, August von. The dramatic works of Baron Kotzebue. Translated from the German, by Charles Smith. Vol I[-II]. ... New-York: Printed for Charles Smith, no. 52 Maiden-Lane, and Stephen Stephens, no. 165 Pearl-Street, 1800. ESTC No. W30591. Grub Street ID 340938.
  • Kotzebue, August von. False shame: a comedy, in four acts, translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed by M.L. & W.A. Davis. For Thomas S. Arden, no. 186, Pearl-Street, 1800. ESTC No. W30592. Grub Street ID 340939.
  • Kotzebue, August von. The negro slaves, a dramatic-historical piece, in three acts. Translated from the German of the president de Kotzebue. London: printed for T. Cadell, junior, and W. Davies, (successors to Mr. Cadell) in the Strand; and J. Edwards, in Pall-Mall, 1796. ESTC No. T60693. Grub Street ID 286524.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1798]. ESTC No. T135700. Grub Street ID 184072.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, 1798. ESTC No. N24225. Grub Street ID 13578.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy, a play; in four acts: by Augustus von Kotzebue; ... Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds; Carpenter and Co., 1798. ESTC No. T59179. Grub Street ID 285199.
  • Kotzebue, August von. The natural son; a play, in five acts, by Augustus von Kotzebue, Poet Laureat and Director of the Imperial Theatre at Vienna. being the original of Lovers' vows, now performing, with universal applause, at the Theatre Royal, Covent Garden. Translated from the German by Anne Plumptre, (author of the rector's son, antoinette, &c.) who has prefixed a preface, explaining the alterations in the Representation; and has also annexed a life of Kotzebue. London: printed for R. Phillips: sold by H. D. Symonds, Pater-Noster-Row; Carpenter and Co. Old Bond Street; and by all other Booksellers, 1798. ESTC No. T59180. Grub Street ID 285201.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1798]. ESTC No. T135714. Grub Street ID 184084.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. Dublin: printed by William Porter, for P. Wogan, W. Porter, W. Jones, and G. Folingsby, 1798. ESTC No. T135717. Grub Street ID 184087.
  • Kotzebue, August von. The natural son; a play, in five acts, by Augustus von Kotzebue, ... Being the original of Lovers vows ... Translated from the German by Anne Plumptre, ... who has prefixed a preface, ... and a life of Kotzebue. London: printed for R. Phillips: sold by H.D. Symonds; Carpenter and Co.; R.H. Westly; and by all other booksellers, 1798. ESTC No. T135722. Grub Street ID 184091.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing At The Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Pater-Noster-Row, [1798]. ESTC No. T135723. Grub Street ID 184092.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly in the Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1798]. ESTC No. T25406. Grub Street ID 257841.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly in the Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, 1798. ESTC No. T60690. Grub Street ID 286521.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, misanthropy and repentance: a drama, in five acts. Faithfully translated, entire, from the German of Augustus von Kotzebue, director of the imperial theatre at Vienna; by George Papendick, sub-librarian to his Royal Highness the Prince of Wales. London: printed for F. Wingrave, sucessor to Mr. Nourse, in the Strand; and sold by Messrs. Pote and Williams, Eton, MDCCXCVIII. [1798]. ESTC No. T60691. Grub Street ID 286522.
  • Kotzebue, August von. The natural son; a play, in five acts, by Augustus von Kotzebue, Foet Laureat and Director of the Imperial Theatre at Vienna. Being the original of Lovers' vows, now performing, with universal applause, at the Theatre Royal, Covent Garden. Translated from the German by Anne Plumptre, (author of the Rector's son, Antoinette, &c.) who has prefixed a preface, explaining the alterations in the Representation; and has also annexed a life of Kotzebue. London: printed for R. Phillips: sold by H.D. Symonds, Pater-Noster-Row; Carpenter and Co. Old Bond Street; and by all other Booksellers, 1798. ESTC No. T60699. Grub Street ID 286530.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy, a play; in four acts: by Augustus von Kotzebue; ... Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds; Carpenter and Co., 1798. ESTC No. T59831. Grub Street ID 285780.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky, or the conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy, in five acts, translated from the German, by the Rev. W. Render, Teacher of the German Language, in the University of Cambridge. Cambridge: printed for the authour, and sold by J. Deighton, and J. Nicholson; also by W. H. Lunn, No. 332, Oxford Street, and T. Conder, Bucklersbury, London, MDCCXCVIII. [1798]. ESTC No. T167294. Grub Street ID 205411.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows: a play, in five acts, performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. Dublin: printed by Thomas Burnside, 1798. ESTC No. N19392. Grub Street ID 8812.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Pater-Noster-Row, 1798. ESTC No. N11643. Grub Street ID 1645.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, 1798. ESTC No. N11644. Grub Street ID 1646.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, 1798. ESTC No. N11646. Grub Street ID 1648.
  • Kotzebue, August von. Lover's vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Pater-Noster-Row, [1798]. ESTC No. T38710. Grub Street ID 268144.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, 1798. ESTC No. N11647. Grub Street ID 1649.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, 1798. ESTC No. N11648. Grub Street ID 1650.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy, a play; in four acts: by Augustus von Kotzebue; ... Translated from the genuine German edition by Ann Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds; Carpenter and Co., 1798. ESTC No. T59596. Grub Street ID 285594.
  • Kotzebue, August von. The natural son; a play, in five acts, by Augustus von Kotzebue, Poet Laureat and Director of the Imperial Theatre at Vienna. being the original of Lovers' vows, now performing, with universal applause, at the Theatre Royal, Covent Garden. Translated from the German by Anne Plumptre, (author of the rector's son, antoinette, &c.) who has prefixed a preface, explaining the alterations in the Representation; and a life of Kotzebue. London: printed for R. Phillips: sold by H. D. Symonds, Pater-Noster-Row; Carpenter and Co. Old Bond Street; R. H. Westly, Strand; and by all other Booksellers, 1798. ESTC No. T59597. Grub Street ID 285595.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, 1798. ESTC No. T60513. Grub Street ID 286364.
  • Kotzebue, August von. The natural son; a play, in five acts, by Augustus von Kotzebue, Poet Laureat and Director of the Imperial Theatre at Vienna. Being the original of Lovers' vows, now performing with universal applause, at the Theatre-Royal, Covent-Garden. Tranlated from the German by Anne Plumptre, (author of the rector's son, antoinette, &c.) who has prefixed a preface, explaining th alterations in the Representation; and has also annexed a life of Kotzebue. Dublin: printed by H. Fitzpatrick, 2, Ormond-Quay, 1798. ESTC No. T59599. Grub Street ID 285597.
  • Kotzebue, August von. Adelaide of Wulfingen, a tragedy, in four acts, (exemplifying the barbarity which prevailed during the thirteenth century.) From the German of Augustus von Kotzebue, ... By Benjamin Thompson, jun. ... as performed at the Theatre-Royal, Drury-lane. London: printed for Vernor and Hood; and W. Rawson, Hull, 1798. ESTC No. T60515. Grub Street ID 286366.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows, A play, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue: with a Brief Biography of the Author, By Stephen Porter, Of the Middle Temple, & of Trinity College, Cambridge. London: printed for J. Parsons, Paternoster-Row, and sold by J. Hatchard, Piccadilly; R. H. Westley, Strand, and May also be had of all Booksellers, 1798. ESTC No. T60518. Grub Street ID 286369.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Pater-Noster-Row, 1798. ESTC No. T60519. Grub Street ID 286370.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or, the conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy, in five acts, by Baron Kozebue, Author of "the Stranger," performed at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German, by the Rev. W. Render, teacher of the German language in the University of Cambridge. London: printed for W. J. and J. Richardson, Royal Exchange; J. Harding, St. James's-Street; Shepperson and Reynolds, Oxford-Street; H. D. Symonds, No. 20, Paternoster-Row; Bell and Bradfurd, Edinburgh; and Archer, Dublin, 1798. ESTC No. T60524. Grub Street ID 286376.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, misanthropy and repentance: a drama, in five acts. Faithfully translated, entire, from the German of Augustus von Kotzebue, ... by George Papendick, ... London: printed for F. Wingrave, successor to Mr. Nourse; and sold by Messrs. Pote and Williams, Eton, 1798. ESTC No. T180074. Grub Street ID 216751.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of misanthropy and repentance. Cork: printed by M. Harris, and sold by A. Edwards, J. Haly, and J. Connor, 1798. ESTC No. T180076. Grub Street ID 216752.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1798]. ESTC No. N24194. Grub Street ID 13550.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun, a play, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, Translator of Kotzebue's Natural Son (lover's vows) and of his count of Burgundy. Dublin: printed for J. Archer, 80, Dame-Street, and H. Fitzpatrick, 2, up. Ormond-Quay, 1799. ESTC No. T178982. Grub Street ID 215811.
  • Kotzebue, August von. Ildegerte, Queen of Norway. In two volumes. From the German of Augustus von Kotzebue, ... By Benjamin Thompson, Jun. ... London: printed at the Minerva-Press, for William Lane, 1798 [1799]. ESTC No. T135696. Grub Street ID 184068.
  • Kotzebue, August von. The constant lover; or, William and Jeanette: a tale. From the German of A. von Kotzebue. To which is prefixed An account of the literary life of the author. In two volumes. ... London: printed for J. Bell, 1799. ESTC No. T135703. Grub Street ID 184074.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed for J. Moore, 45, College-Green, 1799. ESTC No. T42323. Grub Street ID 271116.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the Sun, a play in five acts, translated from the German of Kotzebue, author of the stranger, lover's vows, &c. &c. By James Lawrence, Esq. author of the Bosom Friend, &c. London: printed for R. Faulder, New Bond Street, 1799. ESTC No. T59181. Grub Street ID 285202.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, misanthropy and repentance: a drama in five acts. Faithfully translated, entire, from the German of Augustus von Kotzebue, ... by George Papendick,. London: printed for F. Wingrave, successor to Mr. Now; and sold by Messrs. Pote and Williams, Eton, 1799. ESTC No. T135715. Grub Street ID 184085.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. N20351. Grub Street ID 9750.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, misanthropy and repentance: a drama, in five acts. Faithfully translated, entire, from the German of Augustus von Kotzebue, Director Of The Imperial Theatre At Vienna; by George Papendick, Sub-Librarian To His Royal Highness The Prince Of Wales. London: printed for F. Wingrave, successor to Mr. Nourse, in the Strand; and sold by Messrs. Pote and Williams, Eton, MDCCXCIX. [1799]. ESTC No. T135716. Grub Street ID 184086.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. N20352. Grub Street ID 9751.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. The Spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A tragedy, in five acts: by Augustus von Kotzebue. ... Translated from the German by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst; Carpenter and Co., R. H. Westley; and by all other booksellers, 1799. ESTC No. T135718. Grub Street ID 184088.
  • Kotzebue, August von. The sufferings of the family of Ortenberg. A novel. Translated fom [sic] the German of Augustus von Kotzebue, by P. Will, ... In two volumes. ... Dublin: C. Burnet, P. Wogan, W. Porter, W. Jones, J. Halpen, [and 6 others in Dublin], 1799. ESTC No. N26019. Grub Street ID 15385.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T59189. Grub Street ID 285209.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T59190. Grub Street ID 285211.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T59195. Grub Street ID 285215.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. The Spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A trajedy [sic], in five acts: by Augustus von Kotzebue. ... Translated from the German by Anne Plumptre, ... Dublin: printed for J. Moore, 1799. ESTC No. T118470. Grub Street ID 170017.
  • Kotzebue, August von. The force of calumny. A play, in five acts. By Augustus von Kotzebue. Translated from the German, by Anne Plumptre, Translator Of Kotzebue's Natural Son, And Other Plays. Dublin: printed by William Porter, Grafton-Street, and Nicholas Kelly, George's-Street, 1799. ESTC No. T118471. Grub Street ID 170018.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun, a play, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the German, by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst; Carpenter and Co.; and by all other booksellers, 1799. ESTC No. T179035. Grub Street ID 215850.
  • Kotzebue, August von. The writing-Desk; or, youth in danger. A play, in four acts. Literally translated from the German of Augustus von Kotzebue. London: printed for G. G. and J. Robinson, Paternoster-Row, by G. Woodfall, in Paternoster-Row, 1799. ESTC No. T52837. Grub Street ID 279852.
  • Kotzebue, August von. The noble lie; a drama, in one act: being a continuation of the play of Misanthropy and repentance, or The Stranger; now acting with the greatest applause, at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German of Kotzebue, by Maria Geisweiler. London: printed for C. Geisweiler, 54, Pall-Mall; G.G. and J. Robinson, Paternoster-Row; J. Richardson, Royal Exchange, Cornhill; and Carpenter, & Co. Old Bond-Street, 1799. ESTC No. T60682. Grub Street ID 286513.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue: by Mrs. Inchbald. London: printed by S. Hamilton; for G. G. and J. Robinson, 1799. ESTC No. N33880. Grub Street ID 22322.
  • Kotzebue, August von. The Corsicans: a drama, in four acts. Translated from the German of Augustus Kotzebue. London: printed for J. Bell, 1799. ESTC No. T60683. Grub Street ID 286514.
  • Kotzebue, August von. Pizarro in Peru, or the death of Rolla; being the original of the new tragedy. Now performing at the Theatre-Royal, Drury-Lane. Translated from the last German Edition of Augustus von Kotzebue, with notes, &c. by Thomas Dutton, A. M. author of the literary census. London: printed for W. West, No. 27, Paternoster-Row, [1799]. ESTC No. T60687. Grub Street ID 286518.
  • Kotzebue, August von. Pizarro in Peru; or, the death of Rolla: being the original of the new tragedy, Now performing at the Theatre-Royal, Drury-Lane. With the additional chorusses, as lately rehearsed at the imperial theatrt in Vienna, in consequence of the recent success of the Austrian Arms in Italy. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, with notes Pointing out the Difference between Mr. Sheridan's Play, and the Original; And strictures on the performers, &c. By Thomas Dutton, A. M. author of the literary census, and translator of the Sebaldus Noth-Anker. London: printed for W. West, No. 27, Paternoster-Row, 1799. ESTC No. T60688. Grub Street ID 286519.
  • Kotzebue, August von. The horse and the widow, a farce, as performed with universal applause at the Theatre-Royal, Covent-Garden. Altered from the German of F. von Kotzebue, and adapted to the English stage by Thomas Dibdin, Author of the Jew and Doctor; Five Thousand a Year; Mouth of the Nile; Alterations and Additions in the Birth Day, &c. &c. London: printed for J. Barker, Dramatic Repository, Great Russell-Street, Covent-Garden, 1799. ESTC No. T60689. Grub Street ID 286520.
  • Kotzebue, August von. Rolla; or, the Peruvian hero: a tragedy, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. By M. G. Lewis, ... London: printed for J. Bell; and sold by Messrs. Robinsons, Symonds, Longman and Rees, and Hurst; Wright; Faulder; and Bell and Bradfute, Edinburgh, 1799. ESTC No. N12906. Grub Street ID 2875.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace, Princes-Street, Leicester Square, J. Hatchard, Piccadilly; and F. & C. Rivington, St. Paul's Church-Yard. 1799. Printed by T. Rickaby, [1799]. ESTC No. T60692. Grub Street ID 286523.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T25419. Grub Street ID 257851.
  • Kotzebue, August von. Poverty and nobleness of mind: a play. In three acts. Translated from the German of August von Kotzebue. By Maria Geisweiler, ... London: printed for C. Geisweiler; G.G. and J. Robinson, and H.D. Symonds; J. Richardson and Carpenter and Co.; G.C. Keil, Magdeburg; B.G. Hoffman, Hamburg, and J.G. Beygang, Leipzig, 1799. ESTC No. T60694. Grub Street ID 286525.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy in five acts as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane. Taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English state, by Richrad [sic] Brinsley Sheridan. New-York: Printed by J. Buel, for Naphthali Judah, no. 47, Water-Street, 1799. ESTC No. W38974. Grub Street ID 349758.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace, Princes-Street, Leicester Square, J. Hatchard, Piccadilly; and F. & C. Rivington, St. Paul's Church-Yard. 1799. Printed by T. Rickaby, [1799]. ESTC No. T60696. Grub Street ID 286527.
  • Kotzebue, August von. The reconciliation: a comedy, in five acts. Now under representation at the Theatre Royal, Vienna, with unbounded applause. Translated from the German of Augustus von Kotzebue. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, [1799]. ESTC No. T60697. Grub Street ID 286528.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. N19614. Grub Street ID 9033.
  • Kotzebue, August von. Poverty and nobleness of mind: a play. In three acts. Translated from the German of August von Kotzebue. By Maria Geisweiler, ... London: printed for C. Geisweiler; G. G. and J. Robinson, and H. D. Symonds; J. Richardson, and Carpenter and Co.; G. C. Keil, Magdeburg; B. G. Hoffmann, Hamburg, and J. G. Beygang, Leipzig, 1799. ESTC No. T61092. Grub Street ID 286794.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. Performing at the Theatre Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. [New York]: London--printed: New-York--re-printed by Geo. Forman, for Naphtali Judah, no. 47, Water-Street, 1799. ESTC No. W30948. Grub Street ID 341323.
  • Kotzebue, August von. The reconciliation; or, Birth-Day: a comedy, in five acts. Now under representation at the Theatre Royal, Vienna, with unbounded applause. Translated from the German of Augustus von Kotzebue. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, [1799]. ESTC No. T61093. Grub Street ID 286795.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts; as it is performed at the Theatre Royal Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue; with alterations, by Prince Hoare. Dublin: printed by D. Graisberry, for Burnet, P. Wogan, W. Porter, W. Jones, J. Moore, G. Follingsby, N. Kelly, H. Fitzpatrick, J. Halpen, B. Dornin, P. Moore, J. Rick, T. Burnside, and D. Graisberry, 1799. ESTC No. T174183. Grub Street ID 211278.
  • Kotzebue, August von. The horse and the widow. A dramatic piece, translated from the German of Kotzebue. Now performing at the Theatre-Royal, Crow-street. Dublin: printed by Samuel Kathrens, 1799. ESTC No. T36677. Grub Street ID 266575.
  • Kotzebue, August von. Self immolation, or, The sacrifice of love. A play--in three acts. By Augustus von Kotzebue. Faithfully translated from the German, by Henry Neuman, Esq. Boston: Printed for W.P. and L. Blake, at the Boston Book-Store, Cornhill, 1799. ESTC No. W30952. Grub Street ID 341328.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of misanthropy and repentance. New-York: Printed for Naphtali Judah, book-seller, Water Street near Coenties Slip, 1799. ESTC No. W30954. Grub Street ID 341330.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, Misanthropy and repentance. A drama, in five acts. Correctly translated from the German of Augustus von Kotzebue director of the Imperial Theatre at Vienna. By George Papendick. [Two lines from Shakespeare]. Boston: Printed by John Russell, at his office, in Quaker Lane. (Price 25 cents.), [1799]. ESTC No. W30955. Grub Street ID 341331.
  • Kotzebue, August von. The stranger; or, Misanthropy and repentance. A drama, in five acts. Correctly translated from the German of Augustus von Kotzebue director of the Imperial Theatre at Vienna, by George Papendick. [Two lines from Shakespeare]. Salem [Mass.]: Printed [by Thomas C. Cushing] for Barnard B. Macanulty, 1799. ESTC No. W30956. Grub Street ID 341332.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun, a play, in five acts. From the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, jun. Translator of the stranger, As performed at the Theatre Royal Drury-Lane. London: printed for the translator, and sold by Vernor and Hood, in the Poultry, T. Hurst, Paternoster-Row; C. Sutton, Nottingham; W. Rawson, Hull; and all other booksellers, 1799. ESTC No. T59832. Grub Street ID 285781.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Charlestown [Mass.]: Printed [by Samuel Etheridge] for William P. & Lemuel Blake, at the Boston Bookstore, [1799]. ESTC No. W27635. Grub Street ID 337751.
  • Kotzebue, August von. The wise man of the East. A play, in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Paternoster-Row; by S. Hamilton, Falcon-Court, Fleet-Street, [1799]. ESTC No. T52595. Grub Street ID 279643.
  • Kotzebue, August von. The wise man of the East. A play, in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson, Paternoster-Row; by S. Hamilton, Falcon-Court, Fleet-Street, [1799]. ESTC No. T52596. Grub Street ID 279644.
  • Kotzebue, August von. Pizarro: a tragedy, in five acts. As performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Belfast: printed by Doherty and Simms, Wilson's-Court, 1799. ESTC No. N19379. Grub Street ID 8797.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. N22521. Grub Street ID 11869.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane. Taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Cork: printed by A. Edwards, 1799. ESTC No. N23533. Grub Street ID 12893.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed for Burnet, W. Gilbert, P. Wogan, R. Cross, W. Watson and Son, W. Porter, W. Jones, B. Dornin, N. Kelly, J. Milliken, J. Rice, H. Fitzpatrick, P. Moore, R. Mercier and Co. T. Burnside, B. Corcoran, V. Dowling, D. Graisberry, H. Colbert, and T. Codd, 1799. ESTC No. N19383. Grub Street ID 8802.
  • Kotzebue, August von. The count of Burgundy, a play; in four acts. By Augustus von Kotzebue, ... Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, ... Dublin: printed by N. Kelly, 1799. ESTC No. T34209. Grub Street ID 264547.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or, the conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy. In five acts, by Baron Kotzebue, Author of "the Stranger," performed at the Theatre-Royal, Drury-Lane. Translated from the German, by the Rev. W. Render, teacher of the German Language in the University of Cambridge. Cork: printed by J. Connor and W. H. Creagh, 1799. ESTC No. T167295. Grub Street ID 205412.
  • Kotzebue, August von. Adelaide of Wulfingen, a tragedy. In four acts. (exemplifying The Barbarity Which Prevailed During The Thirteenth Century.) From the German of Augustus von Kotzebue Author Of The Stranger. By Benjamin Thompson, Jun. Translator Of The Stranger. As performed at the Theatre-Royal, Drury-Lane. Dublin: printed by William Porter, Grafton-Street, 1799. ESTC No. T136831. Grub Street ID 184948.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows: a play, in five acts, performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. Cork: printed by A. Edwards, J. Haly, M. Harris, and J. Connor, Booksellers, 1799. ESTC No. N11650. Grub Street ID 1653.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows, a play, in five acts, performing at the Theatres-Royal, Covent-Garden, and Crow-Street. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. Dublin: printed by Thomas Burnside, 1799. ESTC No. T170274. Grub Street ID 207990.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue: by Mrs. Inchbald. London: printed by S. Hamilton; for G. G. and J. Robinson, 1799. ESTC No. N11652. Grub Street ID 1655.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue: by Mrs. Inchbald. London: printed by S. Hamilton; for G. G. and J. Robinson, 1799. ESTC No. N11653. Grub Street ID 1656.
  • Kotzebue, August von. The escape. A narrative, from the German of Augustus von Kotzebue. By Benjamin Thompson, ... London: printed for Vernor and Hood, 1799. ESTC No. N9285. Grub Street ID 54154.
  • Kotzebue, August von. Pizarro: a tragedy. In five acts. Taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan, Esq. A new edition = in blank verse; preserving, as faithfully as was practicable, the original dialogue: by M. West. Dublin: printed by William Porter, Grafton street, 1799. ESTC No. N26647. Grub Street ID 16014.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T60203. Grub Street ID 286096.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T60204. Grub Street ID 286097.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed by G. Folingsby, No. 59, Dame-Street, 1799. ESTC No. T60205. Grub Street ID 286098.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1799. ESTC No. T60207. Grub Street ID 286100.
  • Kotzebue, August von. Self immolation; or, the sacrifice of love. A play, in three acts: by Augustus von Kotzebue. Faithfully translated from the German by Henry Neuman, Esq. Dublin: printed by J. Stockdale, for G. Folingsby, 59, Dame-Street, 1799. ESTC No. T168300. Grub Street ID 206229.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T60208. Grub Street ID 286101.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun. A play, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H.D. Symonds, and T.Hurst; Carpenter and Co., 1799. ESTC No. T59598. Grub Street ID 285596.
  • Kotzebue, August von. La Perouse, a drama, in two acts. From the German of Augustus von Kotzebue; by Benjamin Thomson, Translator of the Stranger, as performed at the Theatre Royal, Drury Lane. London: printed for Vernor and Hood, Poultry, 1799. ESTC No. T60516. Grub Street ID 286367.
  • Kotzebue, August von. The noble lie; a drama, in one act: being a continuation of the play of Misanthropy and repentance, or The Stranger; now acting with the greatest applause, at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German of Kotzebue, by Maria Geisweiler. London: printed for C. Geisweiler, 54, Pall-Mall; G.G. and J. Robinson, Paternoster-Row; J. Richardson, Royal Exchange, Cornhill; and Carpenter, & Co. Old Bond-Street, 1799. ESTC No. T60517. Grub Street ID 286368.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed for Burnet, W. Gilbert, P. Wogan, R. Cross, W. Watson and Son, W. Porter, W. Jones, B. Dornin, N. Kelly, J. Milliken, J. Rice, H. Fitzpatrick, P. Moore, R. Mercier and Co. T. Burnside, B. Corcoran, D. Graisberry, and T. Codd, 1799. ESTC No. N48994. Grub Street ID 33442.
  • Kotzebue, August von. The reconciliation; or, Birth-Day: a comedy, in five acts. Now under representation at the Theatre Royal, Vienna, with unbounded applause. Translated from the German of Augustus von Kotzebue. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T60522. Grub Street ID 286374.
  • Kotzebue, August von. The East Indian; a comedy. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by A. Thomson, ... London: printed for T. N. Longman and O. Rees, 1799. ESTC No. T60523. Grub Street ID 286375.
  • Kotzebue, August von. Pizarro, or the death of Rolla; a tragedy, in five acts, translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Richard Heron, Esq. Being The Original Of The Tragedy Now Performing At The Theatre-Royal, Drury-Lane. London: printed and sold by A. Macpherson, Russell-Court, Covent-Garden; W. Mathews, Portsmouth; T. Wood, Shrewsbury; J. Jackson, Louth; and J. Parkhouse, Taunton, [1799]. ESTC No. T117543. Grub Street ID 169129.
  • Kotzebue, August von. The Spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A tragedy, in five acts: by Augustus von Kotzebue. The original of the play performing at the Theatre Royal Drury Lane, under the title of Pizarro. Translated from the German by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H. D. Symonds, and T. Hurst; Carpenter and Co., R. H. Westley; and by all other booksellers, 1799. ESTC No. T60527. Grub Street ID 286379.
  • Kotzebue, August von. The wise man of the East. A play, in five acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. London: printed for G. G. and J. Robinson; by S. Hamilton, 1799. ESTC No. N25675. Grub Street ID 15027.
  • Kotzebue, August von. The horse and the widow. A dramatic piece. Translated from the German of F. von Kotzebue. Dublin: printed by James Moore, No. 45, College-Green, 1799. ESTC No. N3551. Grub Street ID 23733.
  • Kotzebue, August von. Self immolation; or, the sacrifice of love. A play, in three acts: by Augustus von Kotzebue. Faithfully translated from the German by Henry Neuman, Esq. [Dublin]: printed by J. Stockdale, for G. Folingsby, 59, Dame-Street. 1799. Sold by G. Walsh, 19, Wood-Quay, [1799?]. ESTC No. T47439. Grub Street ID 275388.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. The Spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A tragedy, in five acts: by Augustus von Kotzebue. The original of the play performing at the Theatre Royal Drury Lane, under the title of Pizarro. Translated from the German by Anne Plumptre, ... London: printed for R. Phillips. Sold by H.D. Symonds, and T. Hurst; Carpenter and Co., R.H. Westley, 1799. ESTC No. T79884. Grub Street ID 301247.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, ST. James's Square, [1799]. ESTC No. N21585. Grub Street ID 10944.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1799]. ESTC No. T121722. Grub Street ID 172481.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, ST. James's Square, [1799]. ESTC No. N21588. Grub Street ID 10947.
  • Kotzebue, August von. The constant lover; or, William & Jeanette: a tale. From the German of A. von Kotzebue, author of The stranger, Lovers' vows, Count Benyowsky, &c. &c. &c. In two volumes. Vol. I[-II]. New York: Printed for Naphtali Judah, no. 47, Water-Street, by M.L. & W.A. Davis, 1799. ESTC No. W30585. Grub Street ID 340931.
  • Kotzebue, August von. The constant lover; or, William and Jeanette; a tale. From the German of Augustus von Kotzebue, author of The stranger, Lovers' vows, Self immolation, Virgin of the sun, &c. To which is prefixed, an account of the literary life of the author. Two volumes in one. Boston: Printed for Joseph Bumstead. Sold by him at no. 20, Union-Street; by Thomas and Andrews, Newbury-Street; by E. Larkin, and Wm. P. and L. Blake, Cornhill, 1799. ESTC No. W30586. Grub Street ID 340932.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or The conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy, in five acts. By Baron Kozebue [sic]. Author of "The stranger," performed at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German, by the Rev. W. Render, teacher of the German language in the Universit of Cambridge. [New-York]: London--printed: New-York--re-printed, for Naphtali Judah, 1799. ESTC No. W30587. Grub Street ID 340933.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1799]. ESTC No. N23381. Grub Street ID 12742.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T58786. Grub Street ID 284875.
  • Kotzebue, August von. Pizarro, a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T58787. Grub Street ID 284876.
  • Kotzebue, August von. Pizarro, or the death of Rolla. A tragedy, in five acts, translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Richard Heron, ... London: printed and sold by A. MacPherson, [1799?]. ESTC No. N68823. Grub Street ID 50124.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, 1799. ESTC No. T58788. Grub Street ID 284877.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. London: printed for C. Dilly In The Poultry: sold also by T. Lewis, Russel-Street, Covent-Garden; and J. Wright, Piccadilly, [1799]. ESTC No. N46913. Grub Street ID 31693.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T58789. Grub Street ID 284878.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A Play in Five Acts, performing at the Theatre Royal, Covent Garden. From the German of Kotzebue: by Mrs. Inchbald. London: printed by S. Hamilton, Falcon-Court, Fleet-Street; for G. G. and J. Robinson, Paternoster-Row, [1799]. ESTC No. T177277. Grub Street ID 214223.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows. A play, in five acts. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. Boston: Printed for John West, no. 75, Cornhill, June, 1799. ESTC No. W30597. Grub Street ID 340944.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, 1799. ESTC No. T58790. Grub Street ID 284880.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, York Street, St. James's Square, by S. Gosnell, Little Queen Street, Lincoln's Inn Fields, 1799. ESTC No. T58792. Grub Street ID 284882.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. The Spaniards in Peru; or, the death of Rolla. A tragedy, in five acts: by Augustus von Kotzebue. ... Translated from the German by Anne Plumtre, translator of Kotzebue's Virgin of the sun &c. Cork: printed by George Cherry (for the proprietors), 1799. ESTC No. T206531. Grub Street ID 235989.
  • Kotzebue, August von. The noble lie: a comedy in one act. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, being the conclusion of his much-admired comedy of the Stranger, or misanthropy and repentance. London: printed by J. W. Myers, for R. Pitkeathley; and W. West, 1799. ESTC No. N5504. Grub Street ID 38625.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace, J. Hatchard; and F. & C. Rivington. Printed by T. Rickaby, 1799. ESTC No. N36311. Grub Street ID 24290.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace; J. Hatchard; and F. & C. Rivington. 1799. Printed by T. Rickaby, [1799]. ESTC No. N23164. Grub Street ID 12521.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed for Burnet, W. Gilbert, P. Wogan, R. Cross, W. Watson and Son, W. Porter, W. Jones, B. Dornin, N. Kelly, J. Milliken, J. Rice, H. Fitzpatrick, P. Moore, R. Mercier and Co. T. Burnside, B. Corcoran, V. Dowling, D. Graisberry, H. Colbert, J. Boyce, and T. Codd, 1799. ESTC No. T206556. Grub Street ID 236009.
  • Kotzebue, August von. The peevish man: a drama. In four acts. By Agustus Kotzebue. Being his last production. Translated by C. Ludger, Esq. Dublin: printed by William Porter, for Burnet, P. Wogan, W. Porter, J. Moore, W. Jones, J. Millikin, W. M`Kenzie, J. Rice, G. Folingsby, B. Dornin, N. Kelly, H. Fitzpatrick, J. Burnside, D. Graisberry. 1799. ESTC No. N20032. Grub Street ID 9454.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace, Princes-Street, Leicester Square, J. Hatchard, Piccadilly; and F. & C. Rivington, ST. Paul's Church-Yard. 1799. Printed by T. Rickaby, [1799]. ESTC No. N23170. Grub Street ID 12528.
  • Kotzebue, August von. Sighs; or, the daughter, a comedy, in five acts: as it is performed at the Theatre-Royal, Hay-Market. Taken from the German drama of Kotzebue, with alterations, by Prince Hoare. London: printed for Machell Stace, J. Hatchard; and F. & C. Rivington. Printed by T. Rickaby, 1799. ESTC No. N23171. Grub Street ID 12529.
  • Kotzebue, August von. The sufferings of the family of Ortenberg, a novel. Translated from the German of August. von Kotzebue, by P. Will, ... In two volumes. ... Dublin: printed for J. Moore, 1799. ESTC No. T155382. Grub Street ID 199166.
  • Kotzebue, August von. The sufferings of the family of Ortenberg, a novel. Translated from the German of August von Kotzebue, by P. Will, Minister of the Reformed Congregation in the Savoy. In three volumes. Vol. I. London: printed for C. Geisweiler, 54, Pall Mall; G. G. and J. Robinson, and H. D. Symonds, Paternoster-Row; G. C. Keil, Magdeburg; B. G. Hoffman, Hamburg; and J. B. Beygang, Leipzig, 1799. ESTC No. T155383. Grub Street ID 199167.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. Dublin: printed by William Porter, 1800. ESTC No. N24226. Grub Street ID 13579.
  • Kotzebue, August von. Sketch of the life and literary career of Augustus von Kotzebue; with the Journal of his tour to Paris, ... Written by himself. Translated from the German by Anne Plumptre. To which is subjoined, an appendix, ... London: printed by C. Whittingham, for H. D. Symonds, 1800. ESTC No. T135704. Grub Street ID 184075.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1800. ESTC No. N20350. Grub Street ID 9749.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows; or, the natural son. A drama, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, Sherbourn-Lane, for Vernor and Hood, No. 31, Poultry, 1800. ESTC No. N10035. Grub Street ID 45.
  • Kotzebue, August von. The madcap; a comedy for the digestion. In three acts. From the German of Augustus von Kotzebue. By R***** H*****. Edinburgh: printed for G. G. and J. Robinson, London, and W. Mudie, South Bridge, Edinburgh, by John Brown, Anchor Close, [1800]. ESTC No. N4460. Grub Street ID 30000.
  • Kotzebue, August von. Lovers' vows; or, the natural son. A drama, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T60701. Grub Street ID 286533.
  • Kotzebue, August von. False delicacy. A drama, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T60702. Grub Street ID 286534.
  • Kotzebue, August von. The stranger: a comedy. Freely translated from Kotzebue's German comedy of Misanthropy and repentance. Dublin: printed by William Porter, 1800. ESTC No. T207362. Grub Street ID 236614.
  • Kotzebue, August von. The Indian exiles. A comedy, in three acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T60703. Grub Street ID 286535.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; or, the death of Rolla. A romantic tragedy, in five acts. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T60704. Grub Street ID 286536.
  • Kotzebue, August von. The negro slaves, a Dramatic-Historical piece, in three acts. Translated from the German of the President De Kotzebue. London: printed for T. Boosey, No. 4, Old Broad Street; T. Hurst, No. 4, Paternoster Row; Bickerstaff, Corner of Essex Street, Strand; J. Hatchard, opposite Burlington House, Piccadilly; J. Gray, No. 8, Glasshouse Street, Burlington Gardens, 1800. ESTC No. T61090. Grub Street ID 286792.
  • Kotzebue, August von. The stranger. A drama. In five acts. As performed at the Theatre Royal Drury-Lane. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. London: printed by T. Maiden, for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T60705. Grub Street ID 286537.
  • Kotzebue, August von. The birth-Day: a comedy, in three acts. As performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. Altered from the German of Kotzebue, and adapted to the English Stage, By Thomas Dibdin, Author of the Jew and the Doctor, &c. London: printed by A. Strahan, Printers-Street; for T. N. Longman and O. Rees, Paternoster-Row, 1800. ESTC No. T61091. Grub Street ID 286793.
  • Kotzebue, August von. La Peyrouse: a comedy, in two acts. Translated from the German of Kotzebue, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30950. Grub Street ID 341326.
  • Kotzebue, August von. Adelaide of Wulfingen. A tragedy in four acts. (Exemplifying the barbarity which prevailed during the thirteenth century.) From the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15722. Grub Street ID 325199.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy: a comedy of Kotzebue. In four acts. Translated from the German, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. (M. McFarlane, printer, 29 Gold-Street.), [1800]. ESTC No. W15723. Grub Street ID 325200.
  • Kotzebue, August von. Self immolation: or, The sacrifice of love. A play in three acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30953. Grub Street ID 341329.
  • Kotzebue, August von. The East Indian: a comedy; in three acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15724. Grub Street ID 325201.
  • Kotzebue, August von. The force of calumny: a play, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for C. Smith and S. Stephens, by John Furman, 1800. ESTC No. W15725. Grub Street ID 325202.
  • Kotzebue, August von. Indigence, and nobleness of mind. a comedy, in five acts, from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15726. Grub Street ID 325203.
  • Kotzebue, August von. La Peyrouse: a comedy, in two acts. Translated from the German of Kotzebue, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15727. Grub Street ID 325204.
  • Kotzebue, August von. Self immolation: or, The sacrifice of love. A play in three acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15728. Grub Street ID 325205.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun, a play in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15729. Grub Street ID 325206.
  • Kotzebue, August von. The happy family; a drama, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for C. Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15730. Grub Street ID 325208.
  • Kotzebue, August von. Pizzaro; or The Spaniards in Peru. A tragedy in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and Stephen Stephens, 1800. ESTC No. W15731. Grub Street ID 325209.
  • Kotzebue, August von. The widow, and the riding horse. A dramatic trifle, in one act. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15732. Grub Street ID 325210.
  • Kotzebue, August von. The wild youth: a comedy for digestion., In three acts. Translated from the German of Kotzebue, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15733. Grub Street ID 325211.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1800. ESTC No. N19384. Grub Street ID 8803.
  • Kotzebue, August von. Pizarro. A tragedy. In five acts. As performed at the Theatre Royal Drury-Lane. Taken from the German drama of Augustus von Kotzebue, and adapted to the English stage, by Richard Brinsley Sheridan. Dublin: printed by William Porter, for P. Wogan, W. Porter, B. Dornin, J. Rice, J. Boyce, T. Codd, 1800. ESTC No. N19385. Grub Street ID 8804.
  • Kotzebue, August von. A selection of the best plays of Augustus von Kotzebue: consisting of The natural son, The virgin of the Sun, The death of Rolla, ... Translated from the German, by Anne Plumptre. London: printed for R. Phillips; and sold by H. D. Symonds, and T. Hurst; by Carpenter and Co.; and by all other booksellers. 1800. Printed by J. D. Dewick, [1800]. ESTC No. T194246. Grub Street ID 228215.
  • Kotzebue, August von. The virgin of the sun, a play in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30997. Grub Street ID 341377.
  • Kotzebue, August von. The wise man of the East: a play, in five acts. Performing at the Theatre-Royal, Covent-Garden. From the German of Kotzebue. By Mrs. Inchbald. Dublin: printed for P. Wogan, P. Byrne, W. Porter, G. Browne, N. Kelly, [and 3 others in Dublin], 1800. ESTC No. N25632. Grub Street ID 14981.
  • Kotzebue, August von. The stranger. A drama. In five acts. As performed at the Theatre Royal Drury-Lane. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by Benjamin Thompson, Esq. Dublin: printed by William Porter, 1800. ESTC No. T180039. Grub Street ID 216719.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1800. ESTC No. T60206. Grub Street ID 286099.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1800. ESTC No. T60209. Grub Street ID 286102.
  • Kotzebue, August von. The happy family, a drama, in five acts. From the German of Augustus von Kotzebue. By Benjamin Thompson, ... As performed at the Theatre-Royal, Drury-Lane. Dublin: printed for G. Burnet, P. Wogan, W. Porter, J. Moore, W. Jones [and 8 others in Dublin], 1800. ESTC No. T164390. Grub Street ID 202664.
  • Kotzebue, August von. Johanna of Montfaucon, a dramatic romance, in five acts. Taken from the fourteenth century. By Augustus von Kotzebue. The original translation of the manuscript from which Mr. Cumberland has formed his drama, as performed at the Theatre-Royal, Covent-Garden. London: printed by C. Whittingham, Dean Street, Fetter Lane, for C. Geisweiler, No. 42, Parliament-Street, West-Minster; sold also by H. D. Symonds, and West and Hughes, Paternoster-Row; J. Richardson, Royal Exchange; and W. Miller, Old Bond-Street; Hoffman, Hamburg; Willmanns, Bremen; and Beygang, Leipzig . - [1800]. ESTC No. N46279. Grub Street ID 31149.
  • Kotzebue, August von. The sufferings of the family of Ortenberg. A novel. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by P. Will, Minister of the Reformed Congregation in the Savoy. Two volumes in one. New-York: Printed for Hugh M. Griffith, bookseller and stationer, no. 358 Pearl-Street, --1800--. ESTC No. W19241. Grub Street ID 328893.
  • Kotzebue, August von. Adelaide of Wulfingen. A tragedy in four acts. (Exemplifying the barbarity which prevailed during the thirteenth century.) From the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30584. Grub Street ID 340930.
  • Kotzebue, August von. Count Benyowsky; or, The conspiracy of Kamtschatka. A tragi-comedy, in five acts, by Baron Kozebue, author of "The stranger," performed at the Theatre Royal, Drury-Lane. Translated from the German, by the Rev. W. Render, teacher of the German language in the University of Cambridge. Boston: Printed by Manning & Loring, 1800. ESTC No. W30588. Grub Street ID 340934.
  • Kotzebue, August von. The happy family; a drama, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for C. Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15839. Grub Street ID 325318.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy: a comedy of Kotzebue. In four acts. Translated from the German, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. (M. McFarlane, printer, 29 Gold-Street.), [1800]. ESTC No. W30589. Grub Street ID 340935.
  • Kotzebue, August von. The East Indian; a comedy. Translated from the German of Augustus von Kotzebue, by A. Thompson, ... Dublin: printed for G. Burnett, P. Wogan, W. Porter, J. Moore, W. Jones [and 6 others in Dublin], 1800. ESTC No. T32398. Grub Street ID 263112.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; or The Spaniards in Peru. A tragedy in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith, and Stephen Stephens, 1800. ESTC No. W15840. Grub Street ID 325320.
  • Kotzebue, August von. The Count of Burgundy, a comedy in four acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30590. Grub Street ID 340937.
  • Kotzebue, August von. The stranger ... by Augustus von Kotzebue; translated by Benjamin Thompson. London: printed for Vernor and Hood, 1800. ESTC No. T225294. Grub Street ID 247241.
  • Kotzebue, August von. The widow, and the riding horse. A dramatic trifle, in one act. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15841. Grub Street ID 325321.
  • Kotzebue, August von. The wild youth: a comedy for digestion. In three acts. Translated from the German of Kotzebue, by Charles Smith. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W15842. Grub Street ID 325322.
  • Kotzebue, August von. False shame: or The American orphan in Germany: a comedy, in four acts. From the German of Augustus Von Kotzebue. Charleston [S.C.]: Printed by W.P. Young, no 43, Broad-Street, 1800. ESTC No. W30593. Grub Street ID 340940.
  • Kotzebue, August von. The force of calumny: a play, in five acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for C. Smith and S. Stephens, by John Furman, 1800. ESTC No. W30594. Grub Street ID 340941.
  • Kotzebue, August von. Ildegerte, Queen of Norway. In two volumes. From the German of Augustus von Kotzebue, author of The stranger. By Benjamin Thompson, jun. translator of The stranger, as performed at the Theatre Royal Drury-Lane. Vol. I[-II]. Philadelphia: Printed for Robert Campbell, no. 30, Chesnut-Street, 1800. ESTC No. W30595. Grub Street ID 340942.
  • Kotzebue, August von. Indigence, and nobleness of mind. A comedy in five acts, from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W30596. Grub Street ID 340943.
  • Kotzebue, August von. The East Indian: a comedy, in three acts. Translated from the German of Kotzebue. New-York: Printed for Charles Smith and S. Stephens, 1800. ESTC No. W31786. Grub Street ID 342224.
  • Kotzebue, August von. First part of Pizarro. The virgin of the sun, a play, in five acts: by Augustus von Kotzebue. Translated from the genuine German edition by Anne Plumptre, ... Dublin: printed by H. Fitzpatrick, 1800. ESTC No. N7021. Grub Street ID 50896.
  • Kotzebue, August von. Pizarro; a tragedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal in Drury-Lane: taken from the German drama of Kotzebue; and adapted to the English stage by Richard Brinsley Sheridan. London: printed for James Ridgway, by S. Gosnell, 1800. ESTC No. T58791. Grub Street ID 284881.
  • Kotzebue, August von. The beauties of Kotzebue; Containing the most Interesting scenes, sentiments, speeches, &c. In all his admired dramas. Freely translated; connected and digested under appropriate heads, alphabetically arranged: with biographical anecdotes of the author; a summary of his dramatic fables, and cursory remarks. By Walley Chamberlain Oulton. London: printed by J.W. Myers, No. 2, Paternoster-Row, for Crosby and Letterman, Stationers-Court, 1800. ESTC No. T21448. Grub Street ID 240871.