Publications of Torquato Tasso

Author

  • Tasso, Torquato. Le sette giornate del mondo creato di Torquato Tasso. Londra [i.e. Leghorn]: Londra 1780 si vende in Livorno presso Gio Tom Masi Comp., 1780. ESTC No. T133795. Grub Street ID 182515.
  • Tasso, Torquato. Torquati Tassi Solymeidos, liber primus Latinis numeris expressus a Scipio Gentili. Londini: Excudebat Iohannes VVolfius, 1584. ESTC No. S117592. Grub Street ID 137261.
  • Tasso, Torquato. Scipii Gentilis Solymeidos libri duo priores de Torquati Tassi Italicis expressi. Londini: Apud Iohannem Wolfium, 1584. ESTC No. S114861. Grub Street ID 134566.
  • Tasso, Torquato. The housholders philosophie. VVherein is perfectly and profitably described, the true oeconomia and forme of housekeeping. With a table added thereunto of all the notable thinges therein contained. First written in Italian by that excellent orator and poet Signior Torquato Tasso, and now translated by T.K. Whereunto is anexed a dairie booke for all good huswiues. At London: Printed by I[ohn] C[harlewood] for Thomas Hacket, and are to be sold at his shop in Lomberd-streete, vnder the signe of the Popes head, M.D.LXXXVIII. [1588]. ESTC No. S118163. Grub Street ID 137826.
  • Tasso, Torquato. The householders philosophie. VVherein is perfectly and profitably described, the true oeconomia and forme of housekeeping. With a table added thereunto of all the notable thinges therein contained. First written in Italian by that excellent orator and poet Signior Torquato Tasso, and now translated by T.K. At London: printed by J. C[harlewood]. for Thomas Hacket, and are to be sold at his shop in Lomberd-streete, vnder the signe of the Popes head, M. D. LXXXVIII. [1588]. ESTC No. S95471. Grub Street ID 153469.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne, or The recouerie of Hierusalem. An heroicall poeme written in Italian by Seig. Torquato Tasso, and translated into English by R.C. Esquire: and now the first part containing fiue cantos, imprinted in both languages. London: Imprinted by Iohn Windet for Thomas Man dwelling in Pater noster-Row, [1594]. ESTC No. S118160. Grub Street ID 137823.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne, or The recouerie of Ierusalem. Done into English heroicall verse, by Edward Fairefax Gent. Imprinted at London: by Ar. Hatfield, for I. Iaggard and M. Lownes, 1600. ESTC No. S117565. Grub Street ID 137234.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Boulogne: or The recouerie of Ierusalem. Done into English heroicall verse, by Edward Fairefax Gent. London: Printed by [Eliot's Court Press, for] Iohn Bill, printer to the Kings most Excellent Maiesty, 1624. ESTC No. S117570. Grub Street ID 137239.
  • Tasso, Torquato. Torquato Tassos Aminta Englisht To this is added Ariadne's complaint in imitation of Anguillara; written by the translater of Tasso's Aminta. London: Printed by Aug: Mathewes for William Lee, and are to bee sold at the signe of the Turkes Head in Fleetstreet, 1628. ESTC No. S118131. Grub Street ID 137795.
  • Tasso, Torquato. Aminta: the famous pastoral. Written in Italian by Signor' Torquato Tasso. And translated into English verse by John Dancer. Together with divers ingenious poems. London: printed for John Starkey, at the Miter, near the Middle Temple-gate in Fleet-street, 1660. ESTC No. R203743. Grub Street ID 80831.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne: or The recovery of Jerusalem. Done into English heroical verse, by Edward Fairfax, Gent. Together with the life of the said Godfrey. Licensed to be reprinted. Sept. 18. 1686. Ro. L'Estrange. London: printed by J[ohn]. M[acock]. for H. Herringman, and are to be sold by Jos. Knight, and F. Saunders in the Lower Walk of the New Exchange, 1687. ESTC No. R220105. Grub Street ID 94558.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne: or The recovery of Jerusalem. Done into English heroical verse, by Edward Fairfax, gent. Together with the life of the said Godfrey. Together with the life of the said Godfrey. Licensed to be reprinted. Sept. 18. 1686. Ro. L'Estrange. London: printed by J[ohn]. M[acock]. for George Wells at the Sun, and Abel Swalle at the Unicorn at the west-end of St Paul's Church-Yard, 1687. ESTC No. R30158. Grub Street ID 113044.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne: or The recovery of Jerusalem. Done into English heroical verse, by Edward Fairfax, gent. Together with the life of the said Godfrey. Licensed to be reprinted. Sept. 18. 1686. Ro. L'Estrange. London: printed by J[ohn]. M[acock]. for Ric. Chiswell, Ric. Bentley, Tho. Sawbridge and Geo. Wells, MDCLXXXVII [1687]. ESTC No. R30159. Grub Street ID 113045.
  • Tasso, Torquato. Amintas. A pastoral, acted at the Theatre Royal. Made English out of Italian from the Aminta of Tasso, by Mr. Oldmixon. London: printed for Rich. Parker, at the Unicorn, under the piazza of the Royal Exchange in Cornhil, 1698. ESTC No. R38280. Grub Street ID 120401.
  • Tasso, Torquato. L'Aminta, di Torquato Tasso, favola boscherecchia. Tasso's Aminta, a pastoral comedy, in Italian and English. Oxford: printed by L. Lichfield, for James Fletcher; and sold by J. Nourse bookseller, near Temple-Bar. London, [1701?]. ESTC No. R219155. Grub Street ID 93730.
  • Tasso, Torquato. The third book of Tasso's Jerusalem. Written originally in Italian. Attempted in English. By Mr. Bond. London: printed and sold by W. Lewis in Russel-Street, Covent-Garden, H. Clements, at the Half-Moon in St. Paul's-Church-Yard, and T. Warner, at the Black-Boy in Pater-Noster-Row, MDCCXVIII. [1718]. ESTC No. N22036. Grub Street ID 11397.
  • Tasso, Torquato. La gierusalemme liberata di Torquato Tasso: con le figure di Bernardo Castelli, e le annotationi di Scipio Gentili e di Giulio Guastavini. Aggiuntovi la vita dell' autore scritta da Gio. Battista Manso, Marchese di Villa. E la Tavola delle Rime; con altre aggiunte, e correttioni. In due volumi. In Londra: appresso Giacob Tonson & Giovanni Watts, MDCCXXIV. [1724]. ESTC No. T134001. Grub Street ID 182701.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloigne: or the recovery of Jerusalem. Done into English heroical verse, by Edward Fairfax, gent. Together with the life of the said Godfrey. ... Dublin: printed by and for A. Rhames, 1726. ESTC No. N18022. Grub Street ID 7495.
  • Tasso, Torquato. L'aminta, di Torquato Tasso, favola boscherecchia. = Tasso's Aminta, a pastoral comedy, in Italian and English. By P. B. Du-Bois, B.A. of St. Mary-Hall. Oxford: printed by L. Lichfield, and sold by Cha. Combes in Oxford: and T. Combes, at the Bible and Dove in Pater-Noster-Row, London, 1726. ESTC No. T162568. Grub Street ID 201318.
  • Tasso, Torquato. Aminta favola boscareccia del Signor Torquato Tasso. Con alcune annotazioni, ed un elogio historico dell'autore. Osford [sic]: nel Teatro Sceldoniano [sic], 1726. ESTC No. T133798. Grub Street ID 182518.
  • Tasso, Torquato. Aminta di Torquato Tasso: opera pastorale. Posta in musica. Per N.N. Dublin: printed by Christopher Dickson, 1735. ESTC No. N60960. Grub Street ID 43906.
  • Tasso, Torquato. Dell' Aminta favola boschereccia di Torquato Tasso [sic]. Londra: presso C. Bennet, 1736. ESTC No. T133791. Grub Street ID 182512.
  • Tasso, Torquato. Tasso's Jerusalem, an epic poem. Translated from the Italian. By Henry Brooke, Esq; Book I. London: printed by J. Hughs, Lincoln's-Inn-Fields: for R. Dodsley, at Tully's Head in Pall-Mall, MDCCXXXVIII. [1738]. ESTC No. T49875. Grub Street ID 277617.
  • Tasso, Torquato. The jerusalem of Torquato Tasso. Translated by Mr. Thomas Hooke. London: printed by James Bettenham, and sold by George Hawkins, at Milton's Head, between the Temple Gates, Fleet-Street, M.DCC.XXXVIII. [1738]. ESTC No. T29077. Grub Street ID 260543.
  • Tasso, Torquato. Tasso's Jerusalem delivered: or Godfrey of Bulloign. An heroic poem. Done into English, ... by Edward Fairfax, gent. London: printed by J. Purser for J. Clark; E. Withers; J. Jackson; J. Millan, 1749. ESTC No. T134003. Grub Street ID 182703.
  • Tasso, Torquato. Aminta; favola boscareccia di Torquato Tasso. In Glasgua: della stampa di Roberto ed Andrea Foulis, MDCCLIII. [1753]. ESTC No. T133799. Grub Street ID 182519.
  • Tasso, Torquato. The delivery of Jerusalem. An heroick poem. By Torquato Tasso. In twenty books. Translated into English blank verse, by Philip Doyne, Esq; To which is added, the life of Tasso, and an essay on the Gerusalemme Liberata. Vol. I. Dublin: printed for G. and A. Ewing, in Dame-Street, MDCCLXI. [1761]. ESTC No. T133790. Grub Street ID 182511.
  • Tasso, Torquato. La Gierusalemme liberata di Torquato Tasso: in due volumi. ... Glasgua: della stampa di Roberto ed Andrea Foulis, e si vendono appresso Loro e Giovanni Balfour in Edinburgo, 1763. ESTC No. T134004. Grub Street ID 182704.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroick poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. Vol. I. London: printed for the author: and sold by R. and J. Dodsley, in Pall-Mall; P. Vaillant, in the Strand; T. Davies, in Russell Street, Covent Garden; J. Newbery, in St. Paul's Church Yard; Z. Stuart, in Pater-Noster-Row; J. Brotherton, at the Royal Exchange; D. Prince, at Oxford; and W. Thurlbourn and J. Woodyer, at Cambridge, MDCCLXIII. [1763]. ESTC No. T133777. Grub Street ID 182499.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. Vol. I. London: printed for R. and J. Dodsley, P. Valliant, T. Davies, J. Newbery and Z. Stuart, MDCCLXIV. [1764]. ESTC No. T129222. Grub Street ID 178706.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. Vol. I. London: printed for T. Davies, in Russel-Street, Covent-Garden; and J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXVII. [1767]. ESTC No. T133785. Grub Street ID 182506.
  • Tasso, Torquato. The amyntas of Tasso. Translated from the original Italian by Percival Stockdale. London: printed for T. Davies, in Russel-Street, Covent-Garden, MDCCLXX. [1770]. ESTC No. T133781. Grub Street ID 182502.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. Vol. I. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall; and T. Davies, in Russel-Street, Covent-Garden, M.DCC.LXXII. [1772]. ESTC No. T84059. Grub Street ID 304477.
  • Tasso, Torquato. Godfrey of Bulloign; or the Gierusalemme liberata of Torquato Tasso, abridged and altered. Inscribed to Lady M*****. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXIV. [1774]. ESTC No. T126569. Grub Street ID 176501.
  • Tasso, Torquato. La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso ... Londra [Leghorn?]: si vende in Livorno presso Gio. Tomo. Masi e Com., 1778. ESTC No. T126462. Grub Street ID 176402.
  • Tasso, Torquato. Aminta favola boscareccia di Torquato Tasso. Londra [i.e. Leghorn]: 1780 si vende in Livorno presso Gio. Tom. Masi e Comp., [1780]. ESTC No. T133609. Grub Street ID 182358.
  • Tasso, Torquato. Aminte, pastorale, du Tasse, suivie d'un intermede, nouvelle traduction en vers, avec le texte. Londres [i.e. Paris?]: et se trouve a Paris, chez Visse, 1782. ESTC No. T213895. Grub Street ID 240519.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. In two volumes. ... London: printed for J. Dodsley, 1783. ESTC No. T145056. Grub Street ID 191835.
  • Tasso, Torquato. Traduction libre de L'Aminte du Tasse, par M. le comte de Choiseul-Meuse, ... Londres [i.e. Paris?]: et se trouve à Paris, chez Desenne, 1784. ESTC No. N22178. Grub Street ID 11545.
  • Tasso, Torquato. L'Aminte du Tasse; pastorale en cinq actes, traduite littéralement de l'Italien, par M. Ouiseau. A l'usage des personnes qui desirent apprendre les langues franoise, & italienne, ... Ce volume contient aussi plusieurs remarques, et quelque poesie légre. [London]: Se vend a Londres, chez Mr. Elmsley; et chez l'auteur [de l'imprimerie de T. Spilsbury], 1784. ESTC No. T133797. Grub Street ID 182517.
  • Tasso, Torquato. The Gerusalemme liberata of Tasso: with explanatory notes on the syntax ... To which is prefixed, a compendious analysis of Italian metre. By Agostino Isola, ... In two volumes. ... Cambridge: printed by J. Archdeacon; and sold by the editor, and J. & J. Merrill, and J. Deighton, in Cambridge; and J. Robson, London, 1786. ESTC No. T133793. Grub Street ID 182514.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. In two volumes. ... London: printed for J. Dodsley, 1787. ESTC No. N6701. Grub Street ID 48640.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. In two volumes. Vol. I. Dublin: printed by James Moore, No. 45, College-Green, M,DCC,LXXXVIII. [1788]. ESTC No. N28973. Grub Street ID 18163.
  • Tasso, Torquato. L'aminte du Tasse. Traduction nouvelle, par M. Fournier de Tony. Londres [i.e. Paris]: M.DCC.LXXXVI. Edition de Cazin, Rue des Ma?ons, No. 31, [1789]. ESTC No. N2537. Grub Street ID 14727.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered; an heroic poem: translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. In two volumes. ... London: printed for J. Dodsley, 1792. ESTC No. T126454. Grub Street ID 176393.
  • Tasso, Torquato. The Gerusalemme liberata of Tasso; with explanatory notes on the syntax ... To which is prefixed, a compendious analysis of Italian metre. By Agostino Isola, ... In two volumes. ... Cambridge: printed by J. Archdeacon; and sold by the editor, and J. & J. Merrill; J. Robson, J. Deighton, Edwards, Johnson, and Richardson, London, 1792. ESTC No. N30742. Grub Street ID 19669.
  • Tasso, Torquato. Rinaldo a poem; in XII. books: translated from the Italian of Torquato Tasso. By John Hoole. London: printed for J. Dodsley, Pall-Mall, M.DCC.XCII. [1792]. ESTC No. T133780. Grub Street ID 182501.
  • Tasso, Torquato. La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso. ... Londra: appresso Ricardo Edouardo, 1792. ESTC No. T200591. Grub Street ID 232184.
  • Tasso, Torquato. L'Aminta favola boschereccia di Torquato Tasso. L'Alceo favola pescutoria di Antonio Ongaro [sic] Tratte da'migliori esemplari, e diligentemente corrette da Enrico Mario Tourner, Romano. Edinburgo: a spese di Pietro Hill. e di F. Wingrave in Londra, 1796. ESTC No. T133788. Grub Street ID 182509.
  • Tasso, Torquato. La gerusalemme liberata di Torquato Tasso. Parte Prima. Londra: presso Polidori e Nardini, No: 42. Broad Street, Carnaby Market, 1796. ESTC No. T133792. Grub Street ID 182513.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered: an heroic poem. Translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. With elegant engravings. In two volumes. ... London: printed for the Associated Booksellers, J. Walker; J. Cuthell; Vernor & Hood; Ogilvy & Son; Lackington, Allen, & Co. and J. Nunn, 1797. ESTC No. N220. Grub Street ID 11361.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered: an heroic poem. Translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. With two elegant engravings. In two volumes. ... London: printed for J. Johnson; T.N. Longman; Cadell & Davies; J. Walker; W. Otridge & Son [and 6 others in London], 1797. ESTC No. N1308. Grub Street ID 3024.
  • Tasso, Torquato. Jerusalem delivered: an heroic poem. Translated from the Italian of Torquato Tasso, by John Hoole. With four elegant engravings. In two volumes. ... London: printed for J. Johnson; T. N. Longman; Cadell & Davies; J. Walker; W. Otridge & Son [and 6 others in London], 1797. ESTC No. T133776. Grub Street ID 182498.
  • Tasso, Torquato. Aminta favola boschereccia di Torquato Tasso alla sua vera lezione ridotta. Londra: presso A. Dulau e Co. [della stamperia di L. Nardini, e A. Dulau e Co. Trovasi anche da L. Da Ponte; L. L'homme; Hotman e Co; e T. Boosey], 1800. ESTC No. T127560. Grub Street ID 177246.