Publications of Miguel de Cervantes Saavedra

Author

  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. ... By T. Smollett, M.D. Illustrated with twenty eight new copper plates, designed by Hayman, and elegantly engraved. London: printed for W. Strahan, J. and F. Rivington, W. Johnston, R. Baldwin, T. Longman [and 11 others in London], 1770. ESTC No. T59491. Grub Street ID 285488.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and witty knight-errant, Don Quixote of the Mancha. ... by Micheal Cervantes. Translated into English by Thomas Shelton, ... With a curious sett of new cuts, from the French of Coypel. ... London: printed for D. Midwinter, W. Innys, R. Robinson, A. Ward, J. and R. Knapton [and 10 others in London], 1740. ESTC No. T59502. Grub Street ID 285500.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and vvitty-knight-errant, Don-Quixote, of the Mancha. Translated out of the Spanish; now newly corrected and amended. London: printed by Richard Hodgkinsonne, for Andrew Crooke, 1652. ESTC No. R3484. Grub Street ID 117341.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and vvitty-knight-errant, Don-Quixote, of the Mancha. Translated out of the Spanish; now newly corrected and amended. London: printed by Richard Hodgkinsonne, for Andrew Crooke, at the Green-Dragon in Pauls Church-yard, 1652. ESTC No. R236794. Grub Street ID 107454.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Delight in severall shapes. Dravvne to the life in six pleasant histories, by the elegant pen of that famous Spaniard, Don Miguel de Cervantes Saavedra, the same that wrote Don Quixot. Now rendred into English. London: printed for William Sheares, at the Bible in S. Pauls Church-yard, over against the little North doore, 1654. ESTC No. R8969. Grub Street ID 129093.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and witty knight errant, Don Quixote, of the Mancha. Translated out of the Spanish; now newly corrected and amended. London: printed for R. Scot, T. Basset, J. Wright, R. Chiswell, 1675. ESTC No. R11453. Grub Street ID 59739.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The famous history of Don Quixote de la Mancha containing an account of his many strange adventures and wonderful exploits in encountring supposed armies, giants, inchanted castles, knights, and other adventures, his love to ladies, with the merry humours of Sancho Panca his squire : pleasant and profitable, &c. London: Printed for G. Conyers .., 1686. ESTC No. R37540. Grub Street ID 119765.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the most renowned Don Quixote of Mancha: and his trusty squire Sancho Pancha. Now made English according to the humour of our modern language. And adorned with copper plates. By J.P. London: printed by Thomas Hodgkin, and sold by William Whitwood at the Golden Dragon in West-Smithfield, next the Crown Tavern, MDCLXXXVII. [1687]. ESTC No. R8126. Grub Street ID 128327.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the most renowned Don Quixote of Mancha: and his trusty squire Sancho Pancha, now made English according to the humour of our modern language. And adorned with several copper plates. By J.P. London: printed by Tho. Hodgkin, and are to be sold by John Newton, at the three Pigeons over against the Inner-Temple Gate in Fleet-street, MDCLXXXVII. [1687]. ESTC No. R25756. Grub Street ID 109152.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The delightful history of Don Quixot the most renowned Baron of Mancha. Containing his noble atchievements, and surprizing adventures, his daring enterprises, and valiant engagements for the peerless Dulcinea del Toboso, and the various and wonderful occurences that attended his love and arms. Also the comical humours of his facetious squire Sancho Pancha, and all other matters that conduce to the illustration of that celebrated history, no less pleasant than gravely moral. Licensed and entred according to order. London: printed for Benj. Crayle at the Peacock and Bible at the West end of St. Pauls, 1689. ESTC No. R32604. Grub Street ID 115309.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Select novels. The first six written in Spanish, by Miguel Cervantes Sayavedra, author of that famous history Don Quixote de la Mancha; the other by Francis Petrarch, an eminent Italian poet and one of the first restorers of learning. All translated from the originals by Dr. Walter Pope. London: printed for Charles Brome, at the Gun at the west end of St. Paul's, and Thomas Horne at the south entrance of the Royal Exchange, in Cornhil, 1694. ESTC No. R37542. Grub Street ID 119767.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the ever-renowned knight Don Quixote de la Mancha: containing his many wonderful and admirable atchievements and adventures. With the pleasant humours of his trusty squire, Sancha Pancha. Being very comical and diverting. London: printed by and for W.O. and sold by H. Green at the Sun and Bible on London-bridge, [1695?]. ESTC No. R32606. Grub Street ID 115310.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The much-esteemed history of the ever-famous knight Don Quixote de la Mancha containing his many wonderful and adventures and atchievements : very pleasant and diverting with the comical humours of Sancho Pancha his remarkable 'Squire &c. : in two parts, being an entire history of all the memorable transactions recorded of them. London: Printed for N. Boddington .., 1699. ESTC No. R35967. Grub Street ID 118316.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renown'd Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated from the original by several hands: and publish'd by Peter Motteux servant to his Majesty. Adorn'd with sculptures. Vol. I. London: printed for Sam. Buckley at the Dolphin in St. Paul's Church-yard, M.DCC. [1700]. ESTC No. R21655. Grub Street ID 91431.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the most ingenious knight Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Michael de Cervantes Saavedra. Formerly made English by Thomas Shelton; now revis'd, corrected, and partly new translated from the original. By Captain John Stevens. Illustrated with 33 copper plates, curiously engraved from the Brussels edition. In two volumes. London: printed for R. Chiswell, R. Battersby, A. and J. Churchill, S. Smith, and B. Walford, M. Wotton, and G. Conyers, 1700. ESTC No. R29188. Grub Street ID 112196.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated from the original by several hands: and publish'd by Mr. Motteux. ... London: printed for Sam. Buckley, 1703. ESTC No. N33121. Grub Street ID 21642.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish, by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated from the original by several hands : and publish'd by Peter Motteux. Adorn'd with sculptures. London: printed for Sam. Buckley, 1705-06. ESTC No. T125276. Grub Street ID 175423.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the most ingenious knight Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish By Michael de Cervantes Saavedra. Formerly made English by Thomas Shelton; now Revis'd, Corrected, and partly new Translated from the Original. By Capt. John Stevens. Illustrated with 33 Copper Plates curiously Engraved from the Brussels Edition. In Two Volumes. London: printed for R. Chiswell, S. and J. Sprint, R. Battersby, S. Smith, and B. Walford, M. Wotton, and G. Conyers, 1706. ESTC No. T59511. Grub Street ID 285510.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. El zeloso estremeno: the Jealous Estremaduran. A novel. Written by Miguel de Cervantes Saavedra. And done from the Spanish, by J. Ozell. London: printed for D. Midwinter in St. Paul's Church-Yard, and B. Lintot in Fleet-Street: and sold by J. Morphew near Stationers-Hall, [1709]. ESTC No. T59876. Grub Street ID 285826.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. La gitanilla: the little gypsie. A novel. Written by Miguel de Cervantes Saavedra. And done from the Spanish, By J. Ozell. London: printed for D.Midwinter in St. Paul's Church-Yard, and B. Lintott in Fleet-Street: and sold by J. Morphew near Stationers-Hall, 1709. ESTC No. T59880. Grub Street ID 285831.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated from the Original by several Hands: And publish'd by Peter Motteux. Adorn'd with Sculptures. London: printed for Sam. Buckley at the Dolphin in Little Britain, 1712. ESTC No. T59510. Grub Street ID 285509.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The much esteemed history of the ever-famous knight Don Quixote de la Mancha: Containing his many wonderful Adventures & Atchievements, Very Pleasant and Diverting. With the Comical Humours of Sancho Pancha, his Remarkable 'squire, &c. In Two Parts. Being an Entire History Of all the Memorable Transactions Recorded of them. Illustrated with Copper-Plates, representing, Eleven of the most Remarkable Passages in the History, curiously Engraven. London: printed for N. & M. Boddington, at the Golden Ball in Duck-Lane, 1716. ESTC No. T59886. Grub Street ID 285837.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. In Four Volumes. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Publish'd by Peter Motteux. Adorn'd with New Sculptures. London: printed for R. Knaplock, D. Midwinter, J. Tonson, and W. Churchill; and are to be sold by J. Brotherton and W. Meadows at the Black Bull in Cornhill, MDCCXIX. [1719]. ESTC No. T59508. Grub Street ID 285506.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. In Four Volumes. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Publish'd by Peter Motteux. Adorn'd with New Sculptures. Vol. I. London: printed for R. Knaplock, at the Bishop's Head; D. Midwinter, at the Thr. Crowns in St. Paul's Church-Yard; and W. Churchill, at the Black-Swan in Pater-Noster-Row, MDCCXIX. [1719]. ESTC No. T59509. Grub Street ID 285507.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The most admirable delightful history of the atchievments of Don Quixote de la Mancha: Containing His many wonderful Adventures, noble Exploits, and Undaunted Engagements for the matchless Princess Dulcinea del Toboso; With the various Occurrences that attended his love and arms to his Death. Likewise The merry Humours of his unfortunate 'squire Sancho Pancha, Who follow'd the Chimerical Knight in all his Encounters. Illustrated with several Moral Reflections; and adorn'd with cuts. Done from the Spanish edition. London: printed for D. Pratt, at the Bible and Crown against York-House in the Strand, 1721. ESTC No. T59475. Grub Street ID 285471.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and actions of that ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Wrote by M. Cervantes Saavedra. To be published monthly. Numb. I. London: printed for Thomas Woodward, at the Half-Moon over against St.Duncan's hurch in Fleet street; and John Peele, at Lock's Head in Pater-Noster-Row, MDCCXXV. [1725]. ESTC No. N12326. Grub Street ID 2332.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and witty knight-errant Don Quixote of the Mancha. Written in Spanish by Michael Cervantes. Translated into English By Thomas Shelton, and now printed verbatim from the 4to Edition of 1620. With a curious set of cuts from the French of Coypel. In Four Volumes. Vol. I. London: printed [by Sam. Aris] for R. Knaplock, J. and B. Sprint, J. Walthoe, D. Midwinter, J. Knapton, B. Lintot, R. Robinson, B. Cowse, W. and J. Innys, G. Conyers, A. Ward, B. Motte, and T. Wotton, 1725. ESTC No. T59506. Grub Street ID 285504.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Publish'd by Peter Motteux. In Four Volumes. Adorn'd with New Sculptures. London: printed for J. Knapton, R. Knaplock, J. Sprint, D. Midwinter, J. Tonson, W. Innys, J. Osborn, R. Robinson, and T. Longman, MDCCXXV. [1725]. ESTC No. T59507. Grub Street ID 285505.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. A collection of select novels, Written Originally in Castillian, by Don Miguel Cervantes Saavedra, Author of the History of Don Quixote de la Mancha: In the Territory of the Imperial City of Toledo, in New Castle. Made English by Harry Bridges, Esq; Under the Protection of His Excellency, John, Lord Carteret, Lord Lieutenant of the Kingdom of Ireland. Bristol: printed by S. Farley; and sold by F. Wall, Bookseller, on the Tolze); James Warriner, in Bath; Henry Clements, in Oxford; Edw. Score, in Exeter; and John Palmer, in Gloucester, 1728. ESTC No. T59477. Grub Street ID 285473.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The most admirable and delightful history of the atchievements of Don Quixote de la Mancha: ... likewise the merry humours of his unfortunate 'squire Sancho Pancha, ... Done from the Spanish edition. London: printed for E. Midwinter, and J Willis, 1729. ESTC No. N35356. Grub Street ID 23626.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and witty knight-errant Don Quixote of the Mancha. Written in Spanish by Michael Cervantes. Translated into English By Thomas Shelton, and now printed verbatim from the 4to Edition of 1620. With a Curious Sett of New cuts, from the French of Coypel. In Four Volumes. Vol. I. London: printed for J. Walthoe, G. Conyers, J. and J. Knapton, R. Knaplock, D. Midwinter and A. Ward, A. Bettesworth and C. Hitch, B. Lintott, B. Sprint, W. Innys, J. Osborne and T. Longman, R. Robinson, B. Motte, T. Wotton, S. Birt, and T. Osborne, 1731. ESTC No. T59505. Grub Street ID 285503.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Publish'd by Peter Motteux. In Four Volumes. Adorn'd with New Sculptures. London: printed for J. Knapton, R. Knaplock, J. Sprint, D. Midwinter, J. Tonson, W. Innys, J. Osborn, R. Robinson, and T. Longman, MDCCXXXIII. [1733]. ESTC No. T59503. Grub Street ID 285501.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the valorous and witty knight-errant Don Quixote of the Mancha. ... by Michael Cervantes, translated into English by Mr. Shelton, and Mr. Blunt. ... With a curious sett of cutts from the French of Coypell. ... Dublin: printed by and for S. Hyde and J. Dobson, and for R. Owen, 1733. ESTC No. T59504. Grub Street ID 285502.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. Compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra. ... Londres: por J. y R. Tonson, 1738. ESTC No. T59473. Grub Street ID 285469.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Two humorous novels, viz. I. A diverting dialogue between Scipio and Bergansa, ... II. The comical history of Rinconete and Cortadillo. Both written by the celebrated author of Don Quixote. And now first translated ... London: printed by H. Kent, for Ward and Chandler; and at their shops in York and Scarborough, 1741. ESTC No. T60533. Grub Street ID 286385.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Persiles and Sigismunda: a Celebrated novel. Intermixed with a great Variety of Delightful Histories and entertaining adventures. Written in Spanish by Michael de Cervantes Saavedra, Author of Don Quixote. Translated into English from the Original. Vol I. London: printed for C. Ward and R. Chandler, Booksellers, at the Ship without Temple Bar; and at York and Scarborough; and J. Wood, and C. Woodward, at the Dove in Paternoster Row, MDCCXLI. [1741]. ESTC No. T61516. Grub Street ID 287209.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, Esq; In two volumes. ... London: printed for J. and R. Tonson, and R. Dodsley, 1742. ESTC No. T59882. Grub Street ID 285833.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Persiles and Sigismunda: a celebrated novel. Intermixed with a great Variety of Delightful Histories and entertaining adventures. Written in Spanish by Michael de Cervantes Saavedra, Author of Don Quixote. Translated into English from the Original. Vol. I. Dublin: printed by and for Oli. Nelson, at Milton's Head in Skinner-Row, MDCCXLII. [1742]. ESTC No. N38691. Grub Street ID 26272.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Two humorous novels, viz. I. A diverting dialogue between Scipio and Bergansa, ... II. The comical history of Rinconete and Cortadillo. Both written by the celebrated author of Don Quixote. And now first translated ... London: printed by H. Kent, for William Sanby, 1742. ESTC No. T60531. Grub Street ID 286383.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Instructive and entertaining novels; designed to promote virtue, good sense, and universal benevolence. Enriched with Great Variety of curious and uncommon Incidents and Events, exceeding Pleasant and Profitable. Translated from the original Spanish of the inimitable M. Cervantes, Author of Don Quixot. By Thomas Shelton. With an Account of the Work, By a Gentleman of the Middle-Temple. London: printed for J. Nourse, at the Lamb against Katharine-Street, in the Strand, [1742?]. ESTC No. T60532. Grub Street ID 286384.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Published by The late Mr. Motteux. Adorn'd with New Sculptures. London: printed for D. Midwinter, W. Innys, R. Ware, A. Ward, J. and P. Knapton, T. Longman, D. Browne, C. Hitch, J. Hodges, A. Millar, J. Davidson, J. Hawkins, and J. and R. Tonson, MDCCXLIII. [1743]. ESTC No. T59501. Grub Street ID 285499.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Novellas exemplares: or, exemplary novels, in six books. Viz. 1. The Two Damsels. 2. Lady Cornel. Bentivoglio. 3. The Generous Lover. 4. The Force of Blood. 5. The Spanish Lady. 6. The Jealous Husband. Illustrated with A great Variety of Remarkable Incidents, exceeding pleasant and profitable, tending to promote Virtue and Honour. Written originally in Spanish, by the inimitable Cervantes, Author of Don Quixot. Translated by Mr. Tho. Shelton. A new edition: revised and compared with the original by Mr. Mendez: with a preface, giving an Account of the Work. London: printed for and sold by C. Hitch in Pater-Noster Row, S. Birt in Ave-Mary Lane, J. Brindley, H. Chapelle, and W. Shropshire in New Bond-Street, and J. Atkinson in Lincoln's-Inn Square, 1743. ESTC No. T59879. Grub Street ID 285829.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Persiles and Sigismunda: a celebrated novel. Intermix'd with a great Variety of Delightful Histories And Entertaining Adventures. Written in Spanish Michael Author of Don Quixote. London: printed for Thomas Wright, Bookseller, at the Universal Circulating Library, in Exeter Court, near Exeter Change, in the Strand, MDCCXLV. [1745]. ESTC No. T60529. Grub Street ID 286380.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the Original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, Esq; in four volumes. Volume the first. Dublin: printed for Peter Wilson in Dame-Street, MDCCXLVII. [1747]. ESTC No. T59499. Grub Street ID 285496.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by several hands. Revis'd a-new from the best Spanish Edition. To which are added, Explanatory Notes from Jarvis, Oudin, Sobrino, Pineda, Gregorio, and the Royal Academy Dictionary of Madrid. Volume First. London: printed for M. Cooper in Pater-Noster-Row, MDCCXLVII. [1747]. ESTC No. T59500. Grub Street ID 285498.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Instructive and entertaining novels; designed to promote virtue, good sense, and universal benevolence. Enriched with Great Variety of curious and Uncommon Incidents and Events, exceeding Pleasant and Profitable. Translated from the original Spanish of the inimitable M. Cervantes, Author of Don Quixot. By Thomas Shelton. With an Account of the Work, By a Gentleman of the Middle-Temple. Dublin: printed for William Brien, near Crow-Street, Richard James, opposite Sycamore-Alley, and William Ranson, at the Golden-Ball, in Dame-Street, Booksellers, M,DCC,XLVII. [1747]. ESTC No. T93262. Grub Street ID 312964.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the Original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, Esq; The Whole carefully revised and corrected, with a new Translation of the Poetical Parts by another Hand. Volume the first. London: printed for J. and R. Tonson and S. Draper in the Strand, and R. Dodsley in Pall-Mall, MDCCXLIX. [1749]. ESTC No. T59497. Grub Street ID 285494.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by Several Hands: And Published by The late Mr. Motteux. Adorn'd with New Sculptures. London: printed for W. Innys, R. Ware, S. Birt, J. and P. Knapton, T. Longman, D. Browne, C. Hitch, J. Hodges, A. Millar, J. Davidson, J. Hawkins, J. and R. Tonson, J. Ward and M. Cooper, MDCCXLIX. [1749]. ESTC No. T59498. Grub Street ID 285495.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Instructive novels. Viz. The Story of two Damsels. The Lady Cornelia Bentivoglio. The Generous Lover. The Force of Blood. The Spanish Lady. The Jealous Husband. Translated from the Original Spanish of Michael Cervantes, Author of Don Quixote, By Thomas Shelton. A New Edition with the Life of the Author. Glasgow: printed by Robert Urie, MDCCL. [1750]. ESTC No. T60530. Grub Street ID 286382.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, some account of the author's life. By Dr. Smollett. Dublin: printed by T. Henshall, 1755. ESTC No. T194129. Grub Street ID 228119.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra, To which is prefixed, Some Account of the author's Life. By T.Smollett, M.D. Illustrated with twenty-eight new copper-plates, designed by Hayman, And engraved by the best Artists. In two volumes. Vol. I. London: printed for A. Millar, over against Catherine-Street, in the Strand; T. Osborn, T. and T. Longman, C. Hitch and L. Hawes, J. Hodges, and J. and J. Rivington, MDCCLV. [1755]. ESTC No. T59887. Grub Street ID 285838.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, ... London: printed for J. and R. Tonson and S. Draper, and R. and J. Dodsley, 1756. ESTC No. T59885. Grub Street ID 285836.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by several hands: And published by the late Mr. Motteux. Revis'd a-new from the best Spanish Edition, By Mr. Ozell: Who has likewise added Explanatory Notes from Jarvis, Oudin, Sobrino, Pineda, Gregorio, and the Royal Academy Dictionary of Madrid. Vol. I. Glasgow: printed and sold by R. and A. Foulis, M.DCC.LVII. [1757]. ESTC No. T59496. Grub Street ID 285493.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. by T. Smollett, M.D. Illustrated with twenty-eight new copper-plates, designed by Hayman, and elegantly engraved. In four volumes. Volume I. London: printed for T. Osborne, C. Hitch and L. Hawes, A. Millar, H. Woodfall, John Rivington, R. Baldwin, S. Crowder and Co. T. Longman, H. Payne, T. Lowndes, T. Caslon, and G. Kearsly, 1761. ESTC No. T59495. Grub Street ID 285492.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. Illustrated with twenty-eight new copper-plates, designed by Hayman, and elegantly engraved. The third edition, corrected. In fou volumes. Volume I. London: printed for T. Osborne, C. Hitch and L. Hawes, A. Millar H. Woodfall, John Rivington, R. Baldwin, S. Crowder, T. Longman, T. Lowndes, T. Caslon, J. Knox, and Richardson and Urquhart, MDCCLXV. [1765]. ESTC No. T59494. Grub Street ID 285491.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The much-esteemed history of the ever-famous knight Don Quixote de la Mancha: ... Being an entire history of all the memorable transactions recorded of them. Glasgow: printed, for Alexander Weir, 1765. ESTC No. N35202. Grub Street ID 23486.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. Illustrated with copper-plates. In four volumes. Vol. I. Dublin: printed for Thomas Ewing in Dame-Street, M,DCC,LXVI. [1766]. ESTC No. T59492. Grub Street ID 285489.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by several hands: and published by the late Mr. Motteux. Revised a-new from the best Spanish Edition, By Mr. Ozell. With Explanatory Notes from Jarvis, Oudin, Sobrino, Pinedo, Gregorio, the Royal Academy Dictionary of Madrid, &c. &c. Vol. I. Edinburgh: printed by A. Donaldson, and sold at his shops in London and Edinburgh, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. T59493. Grub Street ID 285490.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. A dialogue between Scipio and Bergansa, two dogs belonging to the city of Toledo. Giving an account of their lives and adventures. With Their Reflections on the Lives, Humours and Employments of the Masters they lived with. To which is annexed the comical history of Rincon and Cortado. Both written by the celebrated author of Don Quixote; and now first translated from the Spanish original. London: printed by Caesar Ward; for Messrs. Richardson and Urquhart, at the Royal Exchange; and C. Etherington, at York, MDCCLXVI. [1766]. ESTC No. T75709. Grub Street ID 298339.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, ... London: printed for J. and R. Tonson, and J. Dodsley, 1766. ESTC No. T59888. Grub Street ID 285839.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. A dialogue between Scipio and Bergansa, two dogs belonging to the city of Toledo. Giving an account of their lives and adventures. With Their Reflections on the Lives, Humours, and Employments of the Masters they lived with. To which is annexed, the comical history of Rincon and Cortado. Both written by the celebrated author of Don Quixote; and now first translated from the Spanish original. London: printed for S. Bladon, in Pater-Noster-Row, MDCCLXVII. [1767]. ESTC No. T75710. Grub Street ID 298340.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written originally in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra; And translated into English by George Kelly, Esq. To which are added Notes on the more difficult Passages. And ornamented with many Elegant Copper Plates. In four volumes. vol. I. London: printed for the translator; and sold by E. Carpenter and A. Bridgman, At No. 32, Fetter-Lane, Fleet-Street, M.DCC.LXIX. [1769]. ESTC No. T59472. Grub Street ID 285468.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Being an Accurate, Complete, and Most Entertaining Narrative of the Wonderful Atchievements of that Incomparable Hero and Knight-Errant; From his first great Pursuit after Fame Immortal, till the Close of his celebrated Career: Including, minutely, every curious Incident attending his faithful Squire and Servant, Sancho Panza. Interspersed with Ludicrous Dialogues, Rhapsodies, Madrigals, and Serenades. The whole Replete with Infinite Humour and Drollery. Translated from the original Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. By Charles Henry Wilmot, Esq. In two volumes. Vol. I. London: printed for J. Cooke, at Shakespear's Head, in Pater-Noster Row, [1769?]. ESTC No. T87449. Grub Street ID 307492.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by several hands: and published by the late Mr. Motteux. Revised anew from the best Spanish edition, by Mr. Ozell. With explanatory notes ... London: printed for W. Cowper, 1771. ESTC No. T130303. Grub Street ID 179461.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Written in Spanish by Miguel de Cervantes Saavedra. Translated by several hands: And published by the late Mr. Motteux. Revis'd a-new from the best Spanish Edition, By Mr. Ozell: Who has likewise added Explanatory Notes from Jervas, Oudin, Sobrino, Pineda, Gregorio, and the Royal Academy Dictionary of Madrid. In four volumes. Volume I. Glasgow: printed by Robert and Andrew Foulis, M.DCC.LXXI. [1771]. ESTC No. T59489. Grub Street ID 285486.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history of the renowned Don Quixote de la Mancha. Being an Accurate, Complete, and Most Entertaining narrative of the wonderful atchievements of that incomparable, hero and knight-errant; From his first great Pursuit after Fame Immortal, till the Close of his celebrated Career: Including, minutely, every curious Incident attending his faithful Squire and Servant, Sancho Panza. Interspersed with Ludicrous Dialogues, Rhapsodies, Madrigals, and Serenades. The whole replete with infinite humour and drollery. Translated from the Original Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. By Charles Henry Wilmot, Esq. In two volumes. Vol. I. London: printed for J. Cooke, at Shakespear's Head, in Pater-Noster Row, MDCCLXXIV. [1774]. ESTC No. T59490. Grub Street ID 285487.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote, de la Mancha. With the humorous conceits of his facetious squire Sancho Panca. Abridged. London: printed for F. Newbery, the Corner of St. Paul's Church-Yard, M,DCC,LXXVIII. [1778]. ESTC No. T59476. Grub Street ID 285472.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha. Por Miguel de Cervantes Saavedra.. ... ... Londres: se hallarán en las librerias de B. White, P. Elmsley, T. y T. Payne, y J. Robson, 1781. ESTC No. T59471. Grub Street ID 285467.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha. Por Miguel de Cervantes Saavedra. ... Salisbury: en la imprenta de Edvardo Easton, 1781. ESTC No. N33085. Grub Street ID 21605.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, some account of the author's life. By Dr. Smollett. in four volumes. London: printed for Harrison and Co. No. 18, Paternoster-Row, MDCCLXXXII. [1782]. ESTC No. T59487. Grub Street ID 285484.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. Illustrated with twenty-eight new copper-plates, designed by Hayman, and elegantly engraved. The fifth edition, corrected. In fou volumes. Volume I. London: printed for W. Straham, J. F. and C. Rivington, T. Longman, T. Caslon, B. Law, T. Lowndes, W. Nicoll, Richardson and Urquhart, G. Robinson, T. Cadell, R. Baldwin, W. Goldsmith, J. Knox, J. Murray, E. Newbery, J. Debret, and J. Fox, MDCCLXXXII. [1782]. ESTC No. T59488. Grub Street ID 285485.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. Illustrated with copper-plates. In four volumes. Vol. I. Dublin: printed by Daniel Graisberry, for Messrs. Price, Whitestone, Moncrieff, Wilson, Walker, Corcoran, Burnet, White, Byrne, Burton, Cash, Higly, M`kenzie, and Doyle, M.DCC.LXXXIII. [1783]. ESTC No. T59486. Grub Street ID 285483.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, some account of the author's life. By Dr. Smollett. In four volumes. London: printed for Harrison and Co. No. 18, Paternoster-Row, MDCCLXXXIV. [1784]. ESTC No. T59485. Grub Street ID 285482.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. In four volumes. Vol. I. London: printed for W. Longman, J. Caslon, T. Law, T. Nicol, W. Baldwin, and T. Fox, MDCCLXXXVI. [1786]. ESTC No. T59484. Grub Street ID 285481.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The life and exploits of the ingenious gentleman Don Quixote de la Mancha. Translated from the original Spanish of Miguel Cervantes de Saavedra. By Charles Jarvis, Esq. The whose carefully revised and corrected, with a new Translation of the Poetical Ports by another Hand. Volume the first. London: printed for J. Dodsley, in Pall-Mall, MDCCLXXXVIII. [1788]. ESTC No. T59483. Grub Street ID 285480.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The most admirable and delightful history of the atchievements of Don Quixote de la Mancha. ... Dublin: printed by T. M'Donnel, 1791. ESTC No. T59482. Grub Street ID 285479.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. ... By Dr. Smollett. In four volumes. London: printed for Harrison and Co., 1792. ESTC No. T59480. Grub Street ID 285477.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollett, M.D. Illustrated with twelve new copper-plates, elegantly engraved. Vol. I. London: printed for F. and C. Rivington, T. Longman, B. Law, G. G. J. and J. Robinson, J. Johnson, T. Cadell, R. Baldwin, W. Richardson, W. Goldsmith, J. Murray, J. Sewell, S. Hayes, W. Lowndes, J. Debrett, W. Fox, D. Ogilvy, and Co. and W. Miller, MDCCXCII. [1792]. ESTC No. T59481. Grub Street ID 285478.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, Some Account of the Author's Life. By T. Smollet, M.D. Illustrated with sixteen copperplates, elegantly engraved. London [i.e. York?]: printed for A. Law, W. Miller, and R. Cater, MDCCXCIII. [1793]. ESTC No. T59474. Grub Street ID 285470.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote de la Mancha. Containing an entertaining narrative of the wonderful atchievements of that incomparable hero and knight-errant, from his first great pursuit after fame immortal, till the close of his celebrated career. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is added, an account of the author's life. By Dr. Smollett. Formerly published in four volumes; the whole now comprized in one large octavo volume. Embellished with copper-plates. London: printed for Alex. Hogg, at No. 16, Paternoster-Row, [1794?]. ESTC No. T59479. Grub Street ID 285475.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is prefixed, some account of the author's life. By Dr. Smollett. In five volumes. Vol. I. Embellished with superb engravings. Dublin: printed by T. Henshall, [1795?]. ESTC No. T59478. Grub Street ID 285474.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote de la Mancha. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is added, some account of the author's life. By T. Smollett, M.D. Formerly published in four volumes. Now comprised in one large volume, octavo. London: printed for the proprietors; and sold by all booksellers in town and country, 1795. ESTC No. T230804. Grub Street ID 250291.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote de la Mancha. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is added, some account of the author's life. By T. Smollett, M.D. Formerly published in four volumes. Now comprised in one large volume, octavo. London: printed for the proprietors; and sold by all booksellers town and country, 1795. ESTC No. N17941. Grub Street ID 7414.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. ... By T. Smollett, M.D. Ornamented with engravings, ... Dublin: John Chambers, 1796. ESTC No. T59877. Grub Street ID 285827.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. ... By T. Smollett, M.D. Ornamented with engravings, ... Dublin: John Chambers, 1796. ESTC No. N61306. Grub Street ID 44164.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The history and adventures of the renowned Don Quixote. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra. To which is Prefixed, Some Account of the Author's Life. by Dr. Smollett. In Five Volumes. Vol. I. Cooke's edition. Embellished with superb engravings. London: printed for C. Cooke, No. 17, Paternoster-Row; and sold by all the booksellers in Great Britain and Ireland, [1799?]. ESTC No. T88614. Grub Street ID 308572.
  • Cervantes Saavedra, Miguel de. The force of blood, a novel. Translated from the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra, ... Embellished with an elegant engraving. London: printed for the translator, by T. Gillet; and sold by Elmsly and D. Bremner; Boosey, 1800. ESTC No. N7178. Grub Street ID 51851.